Переклад тексту пісні Cuncti Simus - faun

Cuncti Simus (оригінал)

Cuncti simus concanentes: Ave Maria.
Virgo sola existente en affuit angelus;
Gabriel est appellatus atque missus celitus.
Clara facieque dixit;
Clara facieque dixit: Ave Maria.
Clara facieque dixit, audite, karissimi.
Clara facieque dixit, audite, karissimi.
En concipies, Maria,
En concilies, Maria, Ave Maria.
Cuncti simus concanentes: Ave Maria.
En concipies, Maria, audite karissimi.
En concipies, Maria, audite karissimi.
Pariesque filium, Ave Maria.
Pariesque filium, Ave Maria.
Cuncti simus concanentes: Ave Maria.
Pariesque filium, audite, karissimi.
Pariesque filium, audite, karissimi.
Vocabis eum Iesum, Ave Maria.
Vocabis eum Iesum, Ave Maria

Cuncti Simus (переклад)

Ми всі співаємо: Радуйся, Маріє!
Коли Діва була сама, ось ангел був присутній;
Гавриїл вітається і посилається з небес.
— сказав він із ясним обличчям;
Він сказав з ясним обличчям: Вітай, Маріє!
Він сказав із ясним обличчям: «Слухайте, любі».
Він сказав із ясним обличчям: «Слухайте, любі».
Ти зачнеш, Маріє
Тут ти перемагаєш, Маріє, вітайся, Маріє!
Ми всі співаємо: Радуйся, Маріє!
Ти зачнеш, Маріє, послухай моїх любих друзів.
Ти зачнеш, Маріє, послухай моїх любих друзів.
І ти народиш сина, радуйся, Маріє.
І ти народиш сина, радуйся, Маріє.
Ми всі співаємо: Радуйся, Маріє!
І ви народите сина, мої любі друзі.
І ви народите сина, мої любі друзі.
Ти будеш називати його Ісусом, Вітаю, Маріє.
Ти будеш називати його Ісусом, Вітаю, Маріє