| Arcadia (оригінал) | Arcadia (переклад) |
|---|---|
| Laske juoni juoksemahan | Нехай сюжет розбігається |
| Virka vippelehtämähän | Пост — свисток |
| Kullaista kujoa myöten | Вниз по золотій алеї |
| Hopiaista tietä myöten | По дорозі |
| Jost`on sillat silkin pantu | Якщо містки шовкові |
| Sillat silkin, suot sametin | Мости в шовку, болота в оксамиті |
| Veralla vetalät paikat | Віра тягне місця |
| Pahat paikat palttinalla! | Погані місця з рівниною! |
| Metsän ukko halliparta | Старий у лісі |
| Metsän kultainen kuningas | Золотий король лісу |
| Ava nyt aittasi avara | Відкрийте зараз ваш сарай просторий |
| Luinen lukko lonkahuta! | Кістковий замок стегна! |
| Ukko kultainen kunigas | Чоловік золотий король |
| Hopiainen hallitsija | Хопі лінійка |
| Anna mulle ainojasi | Дай мені свою єдину |
| Kanna mulle kaunojasi | Принеси мені свою красуню |
| Kullassa kulisevia | За лаштунками в золоті |
| Hopiassa helkkävia! | В хопі сяючий! |
| Aja vilja vieremille | Зігнати зерно в сторону |
| Aukeimmille ahoille | Для найбільш відкритих людей |
| Minun metsipäivinäni | У мої лісові дні |
| Erän etsiaikoinani! | Багато мене шукає! |
