Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Abschied, виконавця - faun. Пісня з альбому Luna, у жанрі Европейская музыка
Дата випуску: 31.12.2013
Лейбл звукозапису: Musicstarter
Мова пісні: Німецька
Abschied(оригінал) |
O Täler weit, o Höhen |
O schöner grüner Wald |
Du meiner Lust und Wehen Aufenthalt |
Da draußen, stets betrogen |
Saust die wilde Welt; |
Schlag den Bogen nun um mich |
Du grünes Zelt |
Da steht im Walde geschrieben |
Ein stilles, ernstes Wort |
Vom rechten Tun und Lieben |
Und des Menschen Hort |
Ich habe treu gelesen |
Die Worte schlicht und wahr |
Und durch mein ganzes Wesen |
Drang es unaussprechlich klar |
Bald werd ich dich verlassen |
Und in die Fremde gehn |
Auf buntbewegten Gassen |
Des Lebens Schauspiel sehn: |
Und mitten in dem Leben |
Wird deine Urgewalt |
Mich Einsamen erheben |
So wird mein Herz nicht alt |
(переклад) |
О широкі долини, о висоти |
О прекрасний зелений ліс |
Ти залишишся моєю хіть і печалі |
Там, завжди зраджений |
Змітає дикий світ; |
Зараз обгорніть мене бантом |
Ти зелений намет |
Там у лісі написано |
Тихе, серйозне слово |
Правильно чинити і любити |
І чоловічий скарб |
Я вірно прочитав |
Слова зрозумілі й правдиві |
І через всю мою істоту |
Це було невимовно ясно |
Я скоро піду від тебе |
І поїхати за кордон |
На барвистих вулицях |
Подивіться видовище життя: |
І в середині життя |
стає вашою першорядною силою |
виховуйте мене самотню |
Так моє серце не старіє |