Переклад тексту пісні Smoochie - Father John Misty

Smoochie (оригінал)

When my personal demons are screaming
And when my door of madness is half-open
You stand alongside
And say something to the effect that everything’ll be
Alright soon, smoochie
Chaos attends to creation
And when the shadows inside me vie for attention
You stand alongside
And say something perfect like «concealment feeds the fear»
And hand me a sea peach
And say, «Come, come over here, smoochie»

Smoochie (переклад)

Коли мої особисті демони кричать
І коли мої двері божевілля наполовину відчинені
Ви стоїте поруч
І скажіть щось про те, що все буде
Добре скоро, смучі
Хаос супроводжує створення
І коли тіні всередині мене борються за увагу
Ви стоїте поруч
І скажіть щось ідеальне, наприклад «приховування живить страх»
І дай мені морський персик
І скажи: «Іди, підійди сюди, куркуй»