Переклад тексту пісні Redeem and Repent - Falconer

Redeem and Repent (оригінал)

Trapped in a travesty of jokers at the lead
Soundtrack to this comedy, a lament to those who read
Honour flanked intellect and fell into the well
Like a child’s reasoning would open the gates to hell
The scepter is stolen by a jester in the king’s court
Beware of his temper, beware of his might
Wise men bang their heads against the wall
Heed the sinister call
Clowns have the word
Fools have the day
Meanings are blurred
As sense flies away
Let’s sing the anthem of mental eclipse
As the children play chess with the world
Hearken the choirs, redeem and repent
The winds of doom sweep across this pleasant land
With a sound of prophecy of darker times at hand
Heedful enlightened rule slips into the void
Out from the shadows steps a cranky boy
The scepter is stolen by a jester in the king’s court
Beware of his temper, beware of his might
Wise men bang their heads against the wall
Heed the sinister call
Clowns have the word
Fools have the day
Meanings are blurred
As sense flies away
Let’s sing the anthem of mental eclipse
As the children play chess with the world
Hearken the choirs, redeem and repent
Clowns have the word
Fools have the day
Meanings are blurred
As sense flies away
Let’s sing the anthem of mental eclipse
As the children play chess with the world
Hearken the choirs, redeem and repent
Let’s sing the anthem of mental eclipse
As the children play chess with the world
Hearken the choirs, redeem and repent
Redeem and repent
Redeem and repent

(переклад)

Потрапив у пародію жартівників на лідируванні
Саундтрек до цієї комедії, на жаль для тих, хто читає
Честь обступила інтелект і впала в колодязь
Як дитячі міркування відкрили б ворота до пекла
Скіпетр викрадений блазнем у царському дворі
Стережіться його характеру, остерігайтеся його могутності
Мудреці б'ються головою об стіну
Прислухайтеся до зловісного заклику
Клоуни мають слово
У дурнів день
Значення розмиті
Як сенс відлітає
Давайте заспіваємо гімн душевного затемнення
Як діти грають у шахи зі світом
Послухайте хори, викупіть і покайтесь
Вітри приреченості проносяться цією приємною країною
Зі звуком пророцтва про темні часи
Уважне просвітлене правило сповзає в порожнечу
З тіні виходить вередливий хлопчик
Скіпетр викрадений блазнем у царському дворі
Стережіться його характеру, остерігайтеся його могутності
Мудреці б'ються головою об стіну
Прислухайтеся до зловісного заклику
Клоуни мають слово
У дурнів день
Значення розмиті
Як сенс відлітає
Давайте заспіваємо гімн душевного затемнення
Як діти грають у шахи зі світом
Послухайте хори, викупіть і покайтесь
Клоуни мають слово
У дурнів день
Значення розмиті
Як сенс відлітає
Давайте заспіваємо гімн душевного затемнення
Як діти грають у шахи зі світом
Послухайте хори, викупіть і покайтесь
Давайте заспіваємо гімн душевного затемнення
Як діти грають у шахи зі світом
Послухайте хори, викупіть і покайтесь
Викупи і покайся
Викупи і покайся