Переклад тексту пісні Substitutional World - Falconer

Substitutional World (оригінал)

You stared too long into the sun
Forgot the rest of the sky
Don’t let the gambler lead you astray
The truth is slipping further away
Take a good look up to the sky
And tell me what do you see
Isn’t there a sun amongst the clouds?
Then where else could it be?
Substitutional world
Has become their home for all time
They will never taste the real
They live in a cage
Restricted by their own hands
They will never feel free
Have you ever been dazzled
By the bright morninglight?
Have you ever heard the birds sing
Have you ever tasted the gifts
Of mother earth?
You’ve burnt all your precious wings
As you had to touch the sun
The ashes in your breath
Is the bitter taste of what you’ve done
The higher your luckystar rises
The deeper you will fall
Who are you to impersonate god
Who are you to know it all?
As soon as you see tomorrow dawn
The future unfolds before your eyes
It’s not a sweet dream you dreamed
It’s a nightmare of the world’s demise

Substitutional World (переклад)

Ти занадто довго дивився на сонце
Забув решту неба
Не дозволяйте гравцеві ввести вас в оману
Правда вислизає все далі
Уважно подивіться на небо
І скажи мені, що ти бачиш
Чи немає сонця серед хмар?
Тоді де це ще може бути?
Замінний світ
Став їхнім домом назавжди
Вони ніколи не скуштують справжнього
Вони живуть у клітці
Обмежено власними руками
Вони ніколи не відчують себе вільними
Ви коли-небудь були засліплені
При яскравому ранковому світлі?
Ви коли-небудь чули, як співають птахи
Ви коли-небудь куштували подарунки
Матері-землі?
Ви спалили всі свої дорогоцінні крила
Як ви повинні доторкнутися до сонця
Попіл у вашому подиху
Це гіркий смак того, що ви зробили
Чим вище піднімається ваша щаслива зірка
Чим глибше ти впадеш
Хто ти такий, щоб видавати себе за бога?
Хто ви такий, щоб все знати?
Як тільки ви побачите завтрашній світанок
Майбутнє розгортається перед очима
Це не солодкий сон, який вам приснився
Це кошмар загибелі світу