| Spinning round and around
| Крутиться навколо
|
| Caught in a trap
| Потрапив у пастку
|
| In a lazy, mundane life
| У лінивому, буденному житті
|
| Where the master’s the slave
| Де пан раб
|
| Striving on through the dark
| Прагнете крізь темряву
|
| And into the light
| І на світло
|
| Each day that passes by
| Кожен день, що минає
|
| Lost in the void of the night
| Загублений у порожнечі ночі
|
| Take command and rise from slumber
| Прийміть командування і встаньте зі сну
|
| Our time must not waste away
| Наш час не повинен витрачатися даремно
|
| We’re the rulers of our destinies
| Ми правителі нашої долі
|
| We’re the kings and queens of our day
| Ми королі й королеви нашого часу
|
| Take command and rise from slumber
| Прийміть командування і встаньте зі сну
|
| Our time must not waste away
| Наш час не повинен витрачатися даремно
|
| We’re the rulers of our destinies
| Ми правителі нашої долі
|
| We’re the kings and queens of our day
| Ми королі й королеви нашого часу
|
| Even the simplest of goals
| Навіть найпростіші цілі
|
| And the simplest of days
| І найпростіший із днів
|
| Can be reached in a manner
| До нього можна доступити яким чином
|
| That enlightens the way
| Це освітлює шлях
|
| Don’t let the wheel of life
| Не пускайте колесо життя
|
| Turn off your mind
| Вимкни свій розум
|
| But grasp hold of your fate
| Але тримайся за свою долю
|
| And leave old pathways behind
| І залишити позаду старі стежки
|
| Take command and rise from slumber
| Прийміть командування і встаньте зі сну
|
| Our time must not waste away
| Наш час не повинен витрачатися даремно
|
| We’re the rulers of our destinies
| Ми правителі нашої долі
|
| We’re the kings and queens of our day
| Ми королі й королеви нашого часу
|
| Take command and rise from slumber
| Прийміть командування і встаньте зі сну
|
| Our time must not waste away
| Наш час не повинен витрачатися даремно
|
| We’re the rulers of our destinies
| Ми правителі нашої долі
|
| We’re the kings and queens of our day
| Ми королі й королеви нашого часу
|
| Take command and rise from slumber
| Прийміть командування і встаньте зі сну
|
| Our time must not waste away
| Наш час не повинен витрачатися даремно
|
| We’re the rulers of our destinies
| Ми правителі нашої долі
|
| We’re the kings and queens of our day | Ми королі й королеви нашого часу |