Переклад тексту пісні Grimborg - Falconer

Grimborg (оригінал)

Kämparna satt på höga fjäll
Hälsade varann så godan en kväll
Nog har det blivit dags att ta sig en viv?
Kämpen han slogs med den äran
Väl vet jag så väner en viv
Men friar du dit, det kostar ditt liv
Stallbroder käre vill du följa mig dit?
Kämpen han slogs med den äran
När dom kom fram till hennes gård
Funno dom en gärdsgård av järn och stål
På varje stör ett blodigt manshuvud satt
Kämpen han slogs med den äran
Grimborg han drog låsen ifrån
Gjorde sina fingrar mjuka och små
Kom, väna jungfru, och drar av mina skor
Kämpen han slogs med den äran
Så tog han jungfrun och försvann därifrån
Hem till modern bar stegen
Tänk visste han hon kungens dotter var?
Förrn var det dager och förrn var det ljus
Så var hovmännen framför hans hus
Grimborg han rider till konungens gård
Var är dom hovmän jag sände igår?
Tjänarna dina ligger slagna som får
Kämpen han slogs med den äran
Grimborg han svänger gångaren grå
Kungens alla hovmän under sig slå
Sedan han stryker sitt blodiga svärd
Kämpen han slogs med den äran
Vi ber dig Grimborg käre, stilla ditt svärd
Dottern vår är din önskan
Och henne skall du få, det är du värd
Grimborg drog hädan med dottern så blid
Och de levde sen stilla i frid

Grimborg (переклад)

Воїни сиділи на високих горах
Одного вечора так добре привітали один одного
Невже настав час отримати viv?
Боєць, з яким він воював з цією честю
Ну я знаю, друг є друг
Але якщо ти зробиш там пропозицію, це коштує тобі життя
Стабільний брате, любий, хочеш піти за мною туди?
Боєць, з яким він воював з цією честю
Коли вони прибули на її ферму
Знайшли залізну та сталеву огорожу
На кожному збуренні сиділа закривавлена ​​чоловіча голова
Боєць, з яким він воював з цією честю
Грімборг він зняв замки
Зробив його пальці м’якими і маленькими
Прийди, друже панно, і знімай мої черевики
Боєць, з яким він воював з цією честю
Так він узяв діву і зник звідти
Дім із сучасними голими сходами
Думаєте, він знав, що вона була дочкою короля?
Раніше були дні і поки не розвиднілося
Такими були і придворні перед його будинком
Грімборг він їде на ферму короля
Де придворні, яких я послав учора?
Слуги твої побиті, як вівці
Боєць, з яким він воював з цією честю
Грімборг він робить пішохода сірим
Усі придворні царя під ним били
Потім він гладить свій закривавлений меч
Боєць, з яким він воював з цією честю
Ми просимо, Грімборге, любий, бережи свій меч
Наша дочка - твоє бажання
І ти її отримаєш, ти цього заслуговуєш
Тепер Грімборг так ніжно малював із дочкою
І жили вони тоді спокійно, спокійно