| Je pense à nous (оригінал) | Je pense à nous (переклад) |
|---|---|
| La la la la la la la la | Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла |
| J’connais bien l’sujet, laissé seul la nuit sans nouvel j’ai abusé hé | Я добре знаю цю тему, залишившись на ніч без новин, я зловживав, гей |
| J’ai tué tous nos projets allant sur la lune, attend-moi j’ai la fusée hé | Я розбив усі наші плани польоту на Місяць, чекай мене, я отримав ракету |
| De temps en temps j’regarde nos mémories, nos photos d’vacances hé | Час від часу я дивлюся на наші спогади, наші фотографії з відпустки |
| Attend attend attend, réglons nos problèmes on est plus des enfants hé | Зачекайте, зачекайте, зачекайте, давайте вирішимо наші проблеми, ми більше не діти, привіт |
| Ah oui c’est fou c’que j’t’aime, c’est fou que j’traine | Ах так, божевільно, що я люблю тебе, це божевілля, що я тягну |
| Mais ça me fait du mal quand tu m'évites | Але мені боляче, коли ти мене уникаєш |
| Et ouai ton cœur de reine, je sais qu’il saigne | І так, серце твоє королеви, я знаю, що воно кровоточить |
| Je sais qu’tu t'éloigne quand tu médites | Я знаю, що ти віддаляєшся, коли медитуєш |
| Non non non non non non non non non | Ні ні ні ні ні ні ні ні |
| Non non non non non non non oh oh oh oh | Ні, ні, ні, ні, ні, о, о, о, о |
| Je pense à toi, malgré mes problèmes, moi je pense à toi hé | Я думаю про тебе, незважаючи на мої проблеми, я думаю про тебе, гей |
| Je pense à toi, malgré mes problèmes, moi je pense à toi hé | Я думаю про тебе, незважаючи на мої проблеми, я думаю про тебе, гей |
| Je pense à toi, malgré mes problèmes, moi je pense à toi hé | Я думаю про тебе, незважаючи на мої проблеми, я думаю про тебе, гей |
| Je pense à toi, malgré mes problèmes, moi je pense à toi hé | Я думаю про тебе, незважаючи на мої проблеми, я думаю про тебе, гей |
| Tu peux aller, chez wendy ou chez Fendy | Ти можеш піти до Венді чи Фенді |
| J’t’avais dis, Fababy tu vas m’détruire | Я сказав тобі, Фабібі, ти збираєшся знищити мене |
| J’l’avais dis, tu délires gros | Я сказав це, ти в маренні великий |
| Quand tu dis tu m’aimes plus, chérie ça sonne si faux ouai | Коли ти кажеш, що любиш мене більше, дівчино, це звучить так неправильно |
| Répond à mes appels, rien qu’j’t’harcèle | Відповідайте на мої дзвінки, я просто переслідую вас |
| J’ai dis à tes copines j’ai besoin d’toi | Я сказав твоїм подругам, що ти мені потрібен |
| Tu penses à toutes ces filles, toutes ces nuits | Ти думаєш про всіх тих дівчат, про всі ці ночі |
| Ça me fait d’la peine quand t’es loin d’moi | Мені боляче, коли ти далеко від мене |
| Je ??? | я??? |
| quand on pense à nous | коли вони думають про нас |
| Allongé dans l’noir je perd le sommeil | Лежачи в темряві я втрачаю сон |
| C’est mon bonheur que j’ai perdu | Це моє щастя, що я втратив |
| Chérie regarde-moi t’es mon soleil | Любий, подивись на мене ти моє сонечко |
| Non non non non non non non non non | Ні ні ні ні ні ні ні ні |
| Non non non non non non non oh oh oh oh | Ні, ні, ні, ні, ні, о, о, о, о |
| Je pense à toi, malgré mes problèmes, moi je pense à toi hé | Я думаю про тебе, незважаючи на мої проблеми, я думаю про тебе, гей |
| Je pense à toi, malgré mes problèmes, moi je pense à toi hé | Я думаю про тебе, незважаючи на мої проблеми, я думаю про тебе, гей |
| Je pense à toi, malgré mes problèmes, moi je pense à toi hé | Я думаю про тебе, незважаючи на мої проблеми, я думаю про тебе, гей |
| Je pense à toi, malgré mes problèmes, moi je pense à toi hé | Я думаю про тебе, незважаючи на мої проблеми, я думаю про тебе, гей |
| J’t’ai fait du mal et tu t'éloigne | Я зробив тобі боляче, і ти підеш геть |
| Je me sens seul et j’en témoigne | Я почуваюся самотнім і свідчу |
| Et moi j’repense à ma vie d’avant | І я згадую своє життя раніше |
| Ouai j’sais très bien que j’t’ai déçu | Так, я добре знаю, що розчарував вас |
| J’ai changé, rien n’est plus sûre | Я змінився, немає нічого більш впевненого |
| Et moi j’repense à ma vie d’avant ohoh ohoh | І я згадую своє життя до оооооо |
| Je pense à toi, malgré mes problèmes, moi je pense à toi hé | Я думаю про тебе, незважаючи на мої проблеми, я думаю про тебе, гей |
| Je pense à toi, malgré mes problèmes, moi je pense à toi hé | Я думаю про тебе, незважаючи на мої проблеми, я думаю про тебе, гей |
| Je pense à toi, malgré mes problèmes, moi je pense à toi hé | Я думаю про тебе, незважаючи на мої проблеми, я думаю про тебе, гей |
| Je pense à toi, malgré mes problèmes, moi je pense à toi hé | Я думаю про тебе, незважаючи на мої проблеми, я думаю про тебе, гей |
| Tu peux aller, chez wendy ou chez Fendy | Ти можеш піти до Венді чи Фенді |
| Je pense à toi | я думаю про тебе |
| Tu peux aller, chez wendy ou chez Fendy | Ти можеш піти до Венді чи Фенді |
| Je pense à toi oho oho | Я думаю про тебе ой ой |
| Et moi je pense à toi | І я думаю про тебе |
| Et moi je pense à toi | І я думаю про тебе |
Переклад тексту пісні Je pense à nous - Fababy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Je pense à nous , виконавця -Fababy
У жанрі:R&B
Дата випуску:13.05.2018
Мова пісні:Французька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
Ivoirien est chaud ft. H Magnum, Mosty | 2021 |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2012 | |
Mal à dire ft. Fababy | 2012 |