Переклад тексту пісні The Hollow - Eyes Set to Kill

The Hollow - Eyes Set to Kill
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Hollow , виконавця -Eyes Set to Kill
Пісня з альбому: The World Outside
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:01.06.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:BreakSilence

Виберіть якою мовою перекладати:

The Hollow (оригінал)The Hollow (переклад)
I crave the day this curse releases me of all my rage Я жадаю дня, коли це прокляття звільнить мене від всієї лості
I seek a remedy Шукаю ліки
The night is young, but I’ve become a prisoner in this story Ніч молода, але я став в’язнем у цій історії
I want to live Я хочу жити
Or is love just an empty dream? Або любов це порожній сон?
Running towards a light, chasing so quickly, changing with the night Бігаючи до світла, так швидко переслідуючи, змінюючи з ніччю
Behind the city wall, the hollow holds him down За міською стіною його тримає западина
I’m on the hunt Я на полюванні
No one is safe to walk these streets Ніхто не безпечний, щоб ходити цими вулицями
Out for blood, let them come За кров, нехай прийдуть
Make a monster out of me Зробіть із мене монстра
I can’t escape the monster that they see Я не можу уникнути монстра, якого вони бачать
I will remain until the day I meet the girl with eyes who sees behind what they Я залишусь до того дня, коли не зустріну дівчину з очима, яка бачить, за чим вони
try fooling her to see спробуйте обдурити її, щоб побачити
But is she real? Але чи справжня вона?
Or is love just an empty dream? Або любов це порожній сон?
Running towards a light, chasing so quickly, changing with the night Бігаючи до світла, так швидко переслідуючи, змінюючи з ніччю
Behind the city wall, the hollow holds him down За міською стіною його тримає западина
I’m on the hunt Я на полюванні
No one is safe to walk these streets Ніхто не безпечний, щоб ходити цими вулицями
Out for blood, let them come За кров, нехай прийдуть
Make a monster out of me She’ll burn the hollow Зроби з мене чудовисько. Вона спалить дупло
She’ll spread the secrecy Вона поширить таємницю
She’ll tell the story of the villain that they see (x4) Вона розповість історію лиходія, якого вони бачать (x4)
Or is love just an empty dream? Або любов це порожній сон?
Running towards a light, chasing so quickly, changing with the night Бігаючи до світла, так швидко переслідуючи, змінюючи з ніччю
Behind the city wall, the hollow holds him downЗа міською стіною його тримає западина
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: