Переклад тексту пісні Falling Fast - Eyes Set to Kill

Falling Fast (оригінал)

Is it safe to say
You made a mistake
In the perfect way
In the perfect way
Cross your fingers now
If you choose that lane
You’ll lose yourself
My friend, this is my testament
If only you know
I raise my glass this time
In victory
It’s not like we didn’t tell you
Face it now, face the truth
We’ve all got our own problems
Face it now, face the truth
Can you, can you hear me?
Is it safe to say
You made a mistake
In the perfect way
In the perfect way
Cross your fingers now
If you choose that lane
You’ll lose yourself
Who’s gonna catch you when there is no one left?
You’re falling fast
Why change
Like we can try to beat
The words that you drew
If you only knew
Re-shaping value
Are you better than the best
Nothing to confess
But all of your perfections
Better take a step in another direction
My friend, this is the truth
So was it worth it?
Is it safe to say
You made a mistake
In the perfect way
In the perfect way
Cross your fingers now
If you choose that lane
You’ll lose yourself
Who’s gonna catch you when there is no one left?
You’re falling fast
You threw your life away
And all this time
It never meant a thing
If you say that you mean it
If you say it you better really mean it
You’ll never know, never know what you have
Until it ends you’re falling, falling fast
Who’s gonna catch you when there is no one left?
Is it safe to say
You made a mistake
In the perfect way
In the perfect way
Cross your fingers now
If you choose that lane
You’ll lose yourself
Who’s gonna catch you when there is no one left?
You’re falling fast
Who’s gonna catch you when there is no one left?
You’re falling fast

Falling Fast (переклад)

Чи безпечно сказати
Ви зробили помилку
Ідеальним способом
Ідеальним способом
Схрестіть пальці зараз
Якщо ви виберете цю смугу
Ви втратите себе
Мій друже, це мій заповіт
Якби тільки ви знали
Цього разу я піднімаю келих
У перемогу
Це не так, щоб ми не сказали вам
Зверніться в очі зараз, дивіться правді в очі
Ми всі маємо свої проблеми
Зверніться в очі зараз, дивіться правді в очі
Ти можеш, ти мене чуєш?
Чи безпечно сказати
Ви зробили помилку
Ідеальним способом
Ідеальним способом
Схрестіть пальці зараз
Якщо ви виберете цю смугу
Ви втратите себе
Хто вас зловить, коли нікого не залишиться?
Ви швидко падаєте
Навіщо змінювати
Наче ми можемо спробувати перемагати
Слова, які ти намалював
Якби ви тільки знали
Перетворення значення
Ти кращий за кращий
Ні в чому зізнаватися
Але всі ваші досконалості
Краще зробіть крок в іншому напрямку
Мій друг, це правда
Тож чи було воно того варте?
Чи безпечно сказати
Ви зробили помилку
Ідеальним способом
Ідеальним способом
Схрестіть пальці зараз
Якщо ви виберете цю смугу
Ви втратите себе
Хто вас зловить, коли нікого не залишиться?
Ви швидко падаєте
Ти кинув своє життя
І весь цей час
Це ніколи нічого не означало
Якщо ви говорите, що це маєте на увазі
Якщо ви говорите це , то краще дійсно це маєте на увазі
Ти ніколи не дізнаєшся, ніколи не дізнаєшся, що маєш
Поки це не закінчиться, ви падаєте, швидко падаєте
Хто вас зловить, коли нікого не залишиться?
Чи безпечно сказати
Ви зробили помилку
Ідеальним способом
Ідеальним способом
Схрестіть пальці зараз
Якщо ви виберете цю смугу
Ви втратите себе
Хто вас зловить, коли нікого не залишиться?
Ви швидко падаєте
Хто вас зловить, коли нікого не залишиться?
Ви швидко падаєте