Переклад тексту пісні Young Blood Spills Tonight - Eyes Set to Kill

Young Blood Spills Tonight - Eyes Set to Kill
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Young Blood Spills Tonight, виконавця - Eyes Set to Kill. Пісня з альбому Reach, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 18.02.2008
Лейбл звукозапису: BreakSilence
Мова пісні: Англійська

Young Blood Spills Tonight

(оригінал)
Sip my blood till there’s no blood left to spill
From my neck embraced by
A concealed grip I welcomed in my arms, in my arms, in my arms
Bruised by your love
Burned by your kiss
Is this true love?
Is this true love?
Young blood spills tonight
This time the victim is you
Poison lips, the ones you kiss
I swear, my love for you is true
Young blood spills
Now here I sing
My deadly lullaby
Bruised by your love
Burned by your kiss
Is this true love?
Is this true love?
Bruised by your love
Burned by your kiss
Is this true love?
Is this true love?
Now here I sing my deadly lullaby
Now here I sing to hypnotize your body
Now here I sing my deadly lullaby
Now here I sing to hypnotize your body
We bled that night till drained
You drank me dry, I did the same
We bleed this night till drained
This cold
We bled that night till drained
You drank me dry, I did the same
We bleed this night till drained
This cold, this cold night
(переклад)
Сьорбайте мою кров, доки не залишиться крові для проливання
З моєї шиї обіймає
Прихована хватка, яку я вітав у своїх руках, у своїх руках, у своїх руках
Побитий твоєю любов’ю
Обпалений твоїм поцілунком
Чи це справжнє кохання?
Чи це справжнє кохання?
Сьогодні вночі проллється молода кров
Цього разу жертвою стали ви
Отруйні губи, які ти цілуєш
Клянусь, моя любов до вас справжня
Молода кров проливається
Тепер я співаю
Моя смертельна колискова
Побитий твоєю любов’ю
Обпалений твоїм поцілунком
Чи це справжнє кохання?
Чи це справжнє кохання?
Побитий твоєю любов’ю
Обпалений твоїм поцілунком
Чи це справжнє кохання?
Чи це справжнє кохання?
Тепер я співаю мою смертельну колискову
Тепер я співаю , щоб загіпнотизувати твоє тіло
Тепер я співаю мою смертельну колискову
Тепер я співаю , щоб загіпнотизувати твоє тіло
Тієї ночі ми стікали кров’ю, поки не вичерпалися
Ти випив мене до сухості, я зробив те ж саме
Ми стікаємо кров’ю цієї ночі до виснаження
Цей холод
Тієї ночі ми стікали кров’ю, поки не вичерпалися
Ти випив мене до сухості, я зробив те ж саме
Ми стікаємо кров’ю цієї ночі до виснаження
Ця холодна, ця холодна ніч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Darling 2008
Liar in the Glass 2008
Violent Kiss 2008
Broken Frames 2010
Sketch in Black & White 2008
Into the Night 2008
Reach 2008
Behind These Eyes 2008
Only Holding On 2008
The Listening 2010
Come Home 2009
Where We Started 2008
Give You My All 2008
The World Outside 2009
Ticking Bombs 2010
Escape 2010
Falling Fast 2010
Deadly Weapons 2009
Let Me In 2010
Intro 2008

Тексти пісень виконавця: Eyes Set to Kill