Переклад тексту пісні Humus Humanus - Ewigheim

Humus Humanus (оригінал)

Ein jedes Menschlein
Fest im Glauben
Dass es das beste Tier von allen
Unendlich Weise, gottgeküsst
Es könne nie zu Boden fallen
Bis der schöne Schein in Teile
Fällt und fault noch eine Weile
Aus dem Saft der sich ergießt
Wirklich großes Leben sprießt
Denn wir sind nur der Blumen Erde
Gleich dem dicken Stuhl der Pferde
Tief im Boden ausgestreckt
Zeigen wir, was in uns steckt, und …
… helfen einst der Blume werden
Die ganz zauberhaft auf Erden
Ihren süßen Duft verbreitet
Bienen in den Nektar leitet
Zum ersten Mal ganz frei vom Schein
Ein kleines Stück Natur zu sein
Denn wir sind nur der Blumen Erde
Gleich dem dicken Stuhl der Pferde
Tief im Boden ausgestreckt
Zeigen wir, was in uns steckt, und …
… helfen einst der Blume werden
Die ganz zauberhaft auf Erden
Ihren süßen Duft verbreitet
Bienen in den Nektar leitet
Zum ersten Mal ganz frei vom Schein
Ein kleines Stück Natur zu sein

Humus Humanus (переклад)

Кожна маленька людина
Тверді у вірі
Що це найкраща тварина з усіх
Безмежно мудрий, богом цілований
Він ніколи не може впасти на землю
До тих пір, поки красиво не засяє по частинах
На деякий час падає і гниє
Від соку, що виливається
Справді великі життєві паростки
Бо ми лише земля квітів
Як густий табурет коней
Протягнувся глибоко в землі
Давайте покажемо, з чого ми створені і...
... допоможи стати квіткою
Найчарівніший на землі
поширюючи свій солодкий аромат
направляє бджіл у нектар
Вперше повністю без видимості
Бути частинкою природи
Бо ми лише земля квітів
Як густий табурет коней
Протягнувся глибоко в землі
Давайте покажемо, з чого ми створені і...
... допоможи стати квіткою
Найчарівніший на землі
поширюючи свій солодкий аромат
направляє бджіл у нектар
Вперше повністю без видимості
Бути частинкою природи