Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Himmelfahrt, виконавця - Ewigheim. Пісня з альбому Nachruf, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 05.12.2013
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Німецька
Himmelfahrt(оригінал) |
| Wie schon so oft im Schutz der Nacht |
| Hab ich auch heut' ein Feuer mir gemacht |
| Nicht wie gewohnt dem Frost zu widerstehen |
| Nein ich will im Flammenmeer auf Reisen geh’n |
| Drum frisch ans Werk, von harter Hand |
| Wird eingeschürt … bald tobt der Brand |
| Die Funken in den Himmel schlagen |
| Auf dass sie mich… ins Jenseits tragen |
| Mein Fleisch entfacht zur Himmelfahrt |
| Verleihen Flügel mir die Flammen |
| Als schwarzer Rauch steig ich empor |
| Das Wölkchen Seele fährt von dannen |
| Sein kleiner Leib auf Himmelfahrt |
| Will reisen bis vom Wind verweht |
| Was von ihm bleibt, nicht mehr als Ruß |
| In Ewigheim… zu Boden geht |
| Wie schon so oft hab mit Bedacht |
| Ich mir auch heut mein Köfferchen gepackt |
| Doch darin nicht die erprobten sieben Sachen |
| Die mir auf Reisen die Reise komfortabel machen |
| Nein, im Gepäck hab ich das Glück |
| Nicht viel davon, nur ein letzter Blick zurück |
| Auf Sonnenschein und schöne Tage |
| Den ich ganz tief — im Herzen |
| Am Ende doch — ins Feuer |
| Und damit gleich — zu Grabe trage |
| Ein armer Geist verlor sein Lachen |
| Drum zog er aus, sich zu entfachen |
| Was in der Not ihm auch gelang |
| Er springt ins Feuer, das Köfferchen voran |
| Ist sich gewiss, dass es nur besser werden kann |
| (переклад) |
| Як часто під покровом ночі |
| Я теж сьогодні розпалив багаття |
| Не витримати морозу, як зазвичай |
| Ні, я хочу подорожувати морем полум'я |
| Такий свіжий до роботи, важкою рукою |
| Розпалив... скоро вогонь бушує |
| Іскри впали в небо |
| Нехай вони перенесуть мене... в потойбічне життя |
| Моя плоть горить до Вознесіння |
| Дай мені крила полум'я |
| Я піднімаюся, як чорний дим |
| Хмарка душі відганяє |
| Його тільце на Вознесіння |
| Помандруватиме до знесених вітром |
| Те, що від нього залишилося, не більше ніж кіптява |
| В Евігхаймі... опускається |
| Як часто, будьте обережні |
| Я також сьогодні пакував свою валізу |
| Але не сім перевірених речей |
| Коли я подорожую, вони роблять подорож для мене комфортною |
| Ні, мені пощастило з багажем |
| Не так багато, лише останній погляд назад |
| Ось вам сонце і прекрасні дні |
| Що я глибоко — у своєму серці |
| Зрештою було — у вогонь |
| А з тим одразу — поховайте |
| Бідний привид втратив сміх |
| Тому він вийшов розпалитися |
| Що йому вдалося в потребі |
| Він стрибає у вогонь, валізу першим |
| Впевнений, що все може бути тільки краще |