| The Honeymoon Song (оригінал) | The Honeymoon Song (переклад) |
|---|---|
| You know I love you baby | Ти знаєш, я люблю тебе, дитинко |
| And I know you love me too | І я знаю, що ти теж мене любиш |
| But the fun that day | Але весело в той день |
| Didn’t start until | Не почалося доки |
| We left on our honeymoon | Ми виїхали у наш медовий місяць |
| We stepped off the plane | Ми вийшли з літака |
| Into a warm sunny day | У теплий сонячний день |
| And then we | А потім ми |
| Got leid | Отримав лейд |
| Together | Разом |
| The sun shines down | Сонце світить |
| On a Hana lei town | У місті Ханалей |
| Where the fish all smile | Де риби всі посміхаються |
| 'Cause they know us | Бо вони нас знають |
| Our wedding day | День нашого весілля |
| Was warm and sunny | Було тепло і сонячно |
| Our friends and family | Наші друзі та родина |
| Came from out of town | Приїхав із-за міста |
| We said I do | Ми сказали, що так |
| Then ate some food | Потім з'їв трохи їжі |
| And smiled | І посміхнувся |
| Until the sun | До сонця |
| Went down | Спустився вниз |
| We’ll take the Zodiac Cadillac | Ми візьмемо Зодіак Кадилак |
| Around the north shore | Навколо північного берега |
| Then we’ll head back | Тоді ми повернемося назад |
| The sea turtles comes to greet us | Морські черепахи приходять привітати нас |
| So let’s get loaded tonight | Тож давайте сьогодні ввечері завантажимось |
| We’ll drink on the flight | Ми будемо пити в польоті |
| Back home | Повертатися додому |
| The honeymoon is over | Медовий місяць закінчився |
| You know I love you baby | Ти знаєш, я люблю тебе, дитинко |
| And I know you love me too | І я знаю, що ти теж мене любиш |
| But the fun that day | Але весело в той день |
| Didn’t start until | Не почалося доки |
| We left on our honeymoon | Ми виїхали у наш медовий місяць |
| We’re on our honeymoon | Ми в медовому місяці |
| We’re on our honeymoon | Ми в медовому місяці |
| The fun that day | Веселощі того дня |
| Didn’t start until | Не почалося доки |
| We left on our honeymoon | Ми виїхали у наш медовий місяць |
