Переклад тексту пісні Heroin Girl - Everclear

Heroin Girl (оригінал)

I used to know a girl
She had two pierced nipples and a black tattoo
We’d drink that Mexican beer
We’d live on Mexican food
Yeah, I wish I could go back
Yes, back in time
Is there used to be the kind of girl that you would never leave, yeah?
She’d do anything to give me what I need for my disease
She’d do anything
I can hear them talkin' in the real world
Yeah but they don’t understand
That I’m happy in hell with my heroin girl
Yeah with my heroin girl
Is there used to be the kind of lover, you would never leave, yeah?
She’d do anything to give me what I need for my disease
She’d do anything
I can hear them talkin' in the real world
Yeah but they don’t understand
That I am losin' myself in a white-trash hell
Lost inside a heroin girl
Yeah with the heroin girl
They found her out in the fields
About a mile from home
Her face was warm from the sun
But her body was cold
I heard the policeman say
Just another overdose
Just another overdose
Is there used to be the kind of lover, you would never leave, yeah?
She’d do anything to give me what I need for my disease
She’d do anything

Heroin Girl (переклад)

Я знав дівчину
У неї було два пірсинги сосків і чорне татуювання
Ми пили це мексиканське пиво
Ми б жили на мексиканській їжі
Так, я хотів би повернутися
Так, у минуле
Раніше була така дівчина, яку ти б ніколи не покинув, так?
Вона зробила б усе, щоб дати мені те, що мені потрібно для моєї хвороби
Вона зробила б усе
Я чую, як вони розмовляють у реальному світі
Так, але вони не розуміють
Що я щасливий у пеклі зі своєю дівчиною-героїном
Так, з моєю дівчиною-героїном
Раніше був такий коханець, якого ти б ніколи не залишив, так?
Вона зробила б усе, щоб дати мені те, що мені потрібно для моєї хвороби
Вона зробила б усе
Я чую, як вони розмовляють у реальному світі
Так, але вони не розуміють
Що я втрачаю себе в пеклі білого сміття
Загублена всередині дівчини-героїну
Так, з героїновою дівчиною
Вони знайшли її в полях
Приблизно за милю від дому
Її обличчя було тепле від сонця
Але її тіло було холодним
Я чув, як сказав поліцейський
Просто чергова передозування
Просто чергова передозування
Раніше був такий коханець, якого ти б ніколи не залишив, так?
Вона зробила б усе, щоб дати мені те, що мені потрібно для моєї хвороби
Вона зробила б усе