| Night Train To Memphis (оригінал) | Night Train To Memphis (переклад) |
|---|---|
| Take that night train to Memphis | Сядьте на нічний потяг до Мемфіса |
| Take that night train to Memphis | Сядьте на нічний потяг до Мемфіса |
| Take it and I’ll meet you at the station | Візьміть, і я зустріну вас на вокзалі |
| I’ll be right there to meet you | Я буду тут, щоб зустріти вас |
| I’ll be right there to greet you | Я буду привітати вас |
| Don’t turn down my invitation | Не відхиляйте моє запрошення |
| Take that night train to Memphis | Сядьте на нічний потяг до Мемфіса |
| Take that night train to Memphis | Сядьте на нічний потяг до Мемфіса |
| Take it and I’ll meet you at the station | Візьміть, і я зустріну вас на вокзалі |
| I’ll be right there to meet you | Я буду тут, щоб зустріти вас |
| I’ll be right there to greet you | Я буду привітати вас |
| Don’t turn down my invitation | Не відхиляйте моє запрошення |
| Hallelujah | Алілуя |
| (Hallelujah) | (Алілуя) |
| Hallelujah | Алілуя |
| (Hallelujah) | (Алілуя) |
| I’ll be shouting hallelujah all the day | Я весь день буду кричати «Алілуя». |
| Yeah, we’ll have a jubilee | Так, у нас буде ювілей |
| Down in Memphis, Tennessee | У Мемфісі, штат Теннессі |
| We’ll be shouting hallelujah all the day | Ми весь день будемо кричати «Алілуя». |
| Take that night train to Memphis | Сядьте на нічний потяг до Мемфіса |
| Take that night train to Memphis | Сядьте на нічний потяг до Мемфіса |
| Engineer, you’ll leave that engine open | Інженере, ви залишите цей двигун відкритим |
| Keep that engine stack a-smoking | Тримайте цю пачку двигуна в димі |
| I’m not kidding and I’m not joking | Я не жартую і не жартую |
| I’ll soon be with my girl, I’m hoping | Сподіваюся, скоро я буду зі своєю дівчиною |
| Hallelujah | Алілуя |
| (Hallelujah) | (Алілуя) |
| Hallelujah | Алілуя |
| (Hallelujah) | (Алілуя) |
| I’ll be shouting hallelujah all the day | Я весь день буду кричати «Алілуя». |
| (All the day) | (Увесь день) |
| Yeah, we’ll have a jubilee | Так, у нас буде ювілей |
| Down in Memphis, Tennessee | У Мемфісі, штат Теннессі |
| We’ll be shouting hallelujah all the day | Ми весь день будемо кричати «Алілуя». |
| Yeah, we’ll have a jubilee | Так, у нас буде ювілей |
| Down in Memphis, Tennessee | У Мемфісі, штат Теннессі |
| We’ll be shouting hallelujah all the day | Ми весь день будемо кричати «Алілуя». |
| We’ll be shouting hallelujah all the day, hey | Ми весь день будемо кричати «Алілуя». |
Переклад тексту пісні Night Train To Memphis - Everclear
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Night Train To Memphis , виконавця -Everclear
Пісня з альбому: The Vegas Years
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Capitol
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2011 | |
| 1997 | |
| 1995 | |
| 1999 | |
| 2012 | |
| 2014 | |
| 1995 | |
| 2013 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2011 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2006 | |
| 2011 |