Переклад тексту пісні Here Comes The Darkness - Everclear

Here Comes The Darkness (оригінал)

Here comes the darkness again
Think I’m gonna spend some time in hell
Here comes the darkness again
I got no one to blame but myself
Here comes the darkness again
Thought a couple of drinks might help me forget
Here comes the darkness again
I got no one to blame but myself
Everybody says I’m wasting my time
I sit and listen to rejection on the telephone line
Everybody says the pain is gonna slowly fade
Yeah, I’ll get them on a really good day
I can see the light, but it’s so far away
Here comes the darkness again
I thought another pretty girl could help me forget
Here comes the darkness again
I got no one to blame but myself
Here comes the darkness again
Gonna spend some time in hell with my friends
Here comes the darkness again
I got no one to blame but myself
I got no one to blame but myself
Everybody says I’m livin' in denial
Yeah I tell them that this is the only way I can cope
Everybody says I’m livin' in fear of the future
Yeah, yeah, yeah
Yeah, I tell 'em that my fear goes in to live with my hope
On a really good day
I can see the light, but it’s so far away
Here comes the darkness again
There’s a light at the end of the tunnel
I can see it burnin' super bright and strong
I can see a light is shinin' at the end of the tunnel
Woah
Sometimes I think this tunnel is a million miles long
Oh, on a really good day
I can see a light, but it’s so goddamn far away
Here comes the darkness again
(Woah, woah)
Here comes the darkness again
(Woah, woah)
Here comes the darkness again
(Woah, woah)
Here comes the darkness again
(Woah, woah)
Here comes the darkness again
Guess I’m gonna spend some time in hell
Here comes the darkness again
I got no one to blame but myself
I got no one to blame but myself

(переклад)

Ось знову темрява
Думаю, я проведу деякий час у пеклі
Ось знову темрява
Мені нікого не звинувачувати, крім себе
Ось знову темрява
Я подумав, що пара напоїв може допомогти мені забути
Ось знову темрява
Мені нікого не звинувачувати, крім себе
Усі кажуть, що я витрачаю час
Я сиджу й слухаю відмову на телефонній лінії
Усі кажуть, що біль повільно згасне
Так, я отримаю їх у справді гарний день
Я бачу світло, але воно так далеко
Ось знову темрява
Я думав, що інша гарна дівчина допоможе мені забути
Ось знову темрява
Мені нікого не звинувачувати, крім себе
Ось знову темрява
Я проведу деякий час у пеклі зі своїми друзями
Ось знову темрява
Мені нікого не звинувачувати, крім себе
Мені нікого не звинувачувати, крім себе
Усі кажуть, що я живу в запереченні
Так, я кажу їм, що це єдиний спосіб впоратися
Усі кажуть, що я живу в страху перед майбутнім
Так, так, так
Так, я кажу їм, що мій страх переходить в жити з моєю надією
У справді гарний день
Я бачу світло, але воно так далеко
Ось знову темрява
У кінці тунелю є світло
Я бачу, як він горить дуже яскраво й сильно
Я бачу світло світить в кінці тунелю
Вау
Іноді мені здається, що довжина цього тунелю мільйон миль
О, у справді гарний день
Я бачу світло, але воно так до біса далеко
Ось знову темрява
(Вау, воу)
Ось знову темрява
(Вау, воу)
Ось знову темрява
(Вау, воу)
Ось знову темрява
(Вау, воу)
Ось знову темрява
Здається, я проведу деякий час у пеклі
Ось знову темрява
Мені нікого не звинувачувати, крім себе
Мені нікого не звинувачувати, крім себе