Переклад тексту пісні Electra Made Me Blind - Everclear

Electra Made Me Blind (оригінал)

Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Shake the dust from this small town
I turn and follow the western wind down
I go and pack up my shiny things
And go, yeah, just go
I find a new life in old L. A
Yeah, stupid happy with everything
I pulled myself down so easily
I know, I know, I know
I know, I know, I know, hey, hey
Met Electra when living down
I saw her spinning around and around
Never knew much about her past
I knew enough that I didn’t ask
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know
Living isn’t a simple thing, I know
No one said it’s supposed to be, I know
Living isn’t a simple thing, I know
No one said it’s supposed to be
I know
I know
No, living isn’t a simple thing, I know
No one said it’s supposed to be, I know
Living isn’t a simple thing for me
I know ways to make it easier
I know
July, she lied
July, she lied
July, she lied
July, she lied
July, she lied
July, she lied
July, she lied
July, she lied
July, she lied
July, she lied
July, July, July
Living isn’t a simple thing, I know
No one said it’s supposed to be
Living isn’t a simple thing for me
I know ways to make it easier

(переклад)

Ага
Ага
Ага
Ага
Струсіть пил з цього маленького містечка
Я повертаюся й іду за західним вітром вниз
Я йду і паккую свої блискучі речі
І йди, так, просто йди
Я знаходжу нове життя в старому Л.А
Так, дурний всім задоволений
Я так легко опустився
Я знаю, знаю, знаю
Я знаю, я знаю, знаю, гей, гей
Познайомився з Електрою, коли жили внизу
Я бачив, як вона обертається навколо
Ніколи не знала багато про її минуле
Я знав достатньо, що не питав
Я знаю, я знаю, знаю, знаю
Я знаю, знаю, знаю
Я знаю, що жити – це не просто
Я знаю, що ніхто не сказав, що так має бути
Я знаю, що жити – це не просто
Ніхто не сказав, що так має бути
Я знаю
Я знаю
Ні, я знаю, що жити — це непросто
Я знаю, що ніхто не сказав, що так має бути
Жити для мене – непроста річ
Я знаю способи спростити це
Я знаю
Липень, вона збрехала
Липень, вона збрехала
Липень, вона збрехала
Липень, вона збрехала
Липень, вона збрехала
Липень, вона збрехала
Липень, вона збрехала
Липень, вона збрехала
Липень, вона збрехала
Липень, вона збрехала
Липень, липень, липень
Я знаю, що жити – це не просто
Ніхто не сказав, що так має бути
Жити для мене – непроста річ
Я знаю способи спростити це