Переклад тексту пісні Ataraxia (Media Intro) - Everclear

Ataraxia (Media Intro) - Everclear
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ataraxia (Media Intro), виконавця - Everclear.
Дата випуску: 24.09.1997
Мова пісні: Англійська

Ataraxia (Media Intro)

(оригінал)
«Today, medical science recognizes
That some folks aren’t helped by relaxing exercizes.
In cases of difficult tension,
And nervous apprehension,
Doctors are now prescribing medicine.
It makes those who fear they’re about to quit
Feel like they’re ready to begin.
Bidding their darkened spirits goodbye
For the calming peace of a cloudless sky.»
(переклад)
«Сьогодні медична наука визнає
Що деяким людям не допомагають розслаблюючі вправи.
У випадках складного напруження,
І нервовий страх,
Зараз лікарі призначають ліки.
Це змушує тих, хто боїться, що збирається кинути
Відчуйте, що вони готові почати.
Прощаючись зі своїми потьмареними духами
Для заспокійливого спокою безхмарного неба.»
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Local God 2007
I Will Buy You A New Life 1997
I Won’t Back Down 2011
Father Of Mine 1997
Santa Monica 1995
Everything To Everyone 1997
Wonderful 1999
Heroin Girl 1995
Here We Go Again 1999
Santa Monica (Re-Recorded) 2013
The New Disease 2004
Heartspark Dollarsign 2012
So Much For The Afterglow 1997
I Want To Die A Beautiful Death 2002
Volvo Driving Soccer Mom 2002
Normal Like You 1997
One Hit Wonder 1997
Strawberry 1995
Amphetamine 1997
White Men In Black Suits 1997

Тексти пісень виконавця: Everclear