Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні American Monster, виконавця - Everclear. Пісня з альбому Black Is The New Black, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 27.04.2015
Лейбл звукозапису: The End
Мова пісні: Англійська
American Monster(оригінал) |
On the edge of the American dream |
A perfect place for someone like me I like the way trouble rises to the top |
It makes my bitter life a little more sweet |
Bad people do bad things |
I am the monster that you see in your dreams |
A bad seed in a little pink bow |
I am a problem that you never want to know |
You gotta understand, you better believe |
The monster in you brings out the monster in me Ah yeah |
You better believe there is a monster in me |
I am a nice bright family of four |
You don’t wanna know what’s behind my door |
I’m your little sister I’m addicted to crack |
I do bad things for money that would give my dad a heart attack |
No angels on the streets where I sell |
Very little heaven and a whole lotta hell |
Nothing is as scary as true life can be |
I’m the only devil that you’re ever gonna see |
You better run understand you better believe |
That the victim in you brings out the monster in me |
I’m the worst thing you’ll ever see |
You better run from the monster in me |
I’m the last thing you’ll ever see |
You better run from the monster in me You better run |
I’m a meth lab on a residential street |
I took all your money in a ponzi scheme |
I am your neighborhood predator priest |
I kill for fun just to hear you scream |
Bad people like to do bad things |
I don’t wanna be better, I don’t wanna be saved |
You better pay attention and you better beware |
You better understand monsters are everywhere |
You better beware, you better understand |
Monsters are everywhere |
Yeah you better beware |
You better understand |
Monsters are everywhere |
I’m the worst thing you’ve ever seen |
You’ll never get away from the monster in me |
I’m the last thing you’ll ever see |
Cause you’ll never run away from the monster in me |
(переклад) |
На краю американської мрії |
Ідеальне місце для таких людей, як я. Мені подобається, як проблеми піднімаються на вершину |
Це робить моє гірке життя трохи солодшим |
Погані люди роблять погані речі |
Я монстр, якого ви бачите у снах |
Погане насіння в маленькому рожевому банті |
Я проблема, про яку ти ніколи не хочеш знати |
Треба зрозуміти, краще вірити |
Чудовисько в тобі виводить монстра в мені Ах, так |
Вам краще вірити, що в мені монстр |
Я гарна світла сім’я з чотирьох осіб |
Ви не хочете знати, що за моїми дверима |
Я твоя молодша сестра, я залежна від крэку |
Я роблю погані речі за гроші, від яких у мого тата ся серцевий напад |
Немає ангелів на вулицях, де я продаю |
Дуже маленький рай і ціле пекло |
Ніщо не так страшно, як справжнє життя |
Я єдиний диявол, якого ти коли-небудь побачиш |
Вам краще бігти, розуміти, краще вірити |
Що жертва у вас витягує монстра в мені |
Я найгірше, що ви коли-небудь бачите |
Краще втікайте від монстра в мені |
Я останнє, що ти побачиш |
Краще тікай від чудовиська в мені Ті краще тікай |
Я металабораторія на житловій вулиці |
Я взяв усі ваші гроші за схемою понці |
Я ваш жрець-хижак по сусідству |
Я вбиваю заради розваги, щоб почути, як ти кричиш |
Погані люди люблять робити погані речі |
Я не хочу бути кращим, не хочу врятуватися |
Краще зверніть увагу і краще остерігайтеся |
Вам краще зрозуміти, що монстри є скрізь |
Краще остерігайтеся, краще зрозумійте |
Монстри є скрізь |
Так, краще остерігайтеся |
Вам краще зрозуміти |
Монстри є скрізь |
Я найгірше, що ти коли-небудь бачив |
Ти ніколи не втечеш від монстра в мені |
Я останнє, що ти побачиш |
Бо ти ніколи не втечеш від монстра в мені |