| All F***ed Up (оригінал) | All F***ed Up (переклад) |
|---|---|
| I am all fucked up | Я весь обдурений |
| And I’m ready to break | І я готовий зламати |
| I don’t wanna be the guy | Я не хочу бути хлопцем |
| Who is always on the outside | Хто завжди на зовнішності |
| I wanna find my own good place | Я хочу знайти своє власне гарне місце |
| All fucked up | Все обебано |
| And I don’t know how | І я не знаю як |
| How I ever got to where I feel | Як я потрапив туди, де я почуваюся |
| Like I am dying on the inside | Ніби я вмираю всередині |
| I want to be happy | Я хочу бути щасливим |
| But I don’t know how | Але я не знаю як |
| I am all fucked up | Я весь обдурений |
| And it’s always the same | І це завжди однаково |
| I always get so close, | Я завжди стаю так близьким, |
| Then I let it get away | Тоді я дозволила це піти |
| I got no one but myself to blame | Мені ніхто не винен, крім себе |
| I’m all fucked up | я весь обдурений |
| And I don’t know why | І я не знаю чому |
| If the rest of my life | Якщо залишок мого життя |
| Is going to be like this | Буде таким |
| Think I’d rather die | Думаю, я краще помру |
| I am all fucked up | Я весь обдурений |
| Chorus: | Приспів: |
| Yes, I am all fucked up | Так, я весь обдурений |
| You’re happy | ти щасливий |
| When you are all fucked up | Коли ви всі обдурені |
| Yes, I am all fucked up | Так, я весь обдурений |
| (Chorus repeats several times) | (Приспів повторюється кілька разів) |
| I am all fucked up | Я весь обдурений |
| And I’m ready to break | І я готовий зламати |
| I don’t wanna be the guy | Я не хочу бути хлопцем |
| Who is always on the outside | Хто завжди на зовнішності |
| I wanna find my own good place | Я хочу знайти своє власне гарне місце |
| All fucked up | Все обебано |
| And I don’t know how | І я не знаю як |
| How I ever got to where I feel | Як я потрапив туди, де я почуваюся |
| Like I am dying on the inside | Ніби я вмираю всередині |
| I want to be happy | Я хочу бути щасливим |
| But I don’t know how | Але я не знаю як |
| I am all fucked up | Я весь обдурений |
| And it’s always the same | І це завжди однаково |
| I always get so close, | Я завжди стаю так близьким, |
| Then I let it get away | Тоді я дозволила це піти |
| I got no one but myself to blame | Мені ніхто не винен, крім себе |
| I’m all fucked up | я весь обдурений |
| And I don’t know why | І я не знаю чому |
| If the rest of my life | Якщо залишок мого життя |
| Is going to be like this | Буде таким |
| Think I’d rather die | Думаю, я краще помру |
| I am all fucked up | Я весь обдурений |
Переклад тексту пісні All F***ed Up - Everclear
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All F***ed Up , виконавця -Everclear
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.12.1999
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#All Fucked Up
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2011 | |
| 1997 | |
| 1995 | |
| 1999 | |
| 2012 | |
| 2014 | |
| 1995 | |
| 2013 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2011 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2006 | |
| 2011 |