Переклад тексту пісні The Mourn of the Oceans - Evadne

The Mourn of the Oceans (оригінал)

I threw my soul into this ocean, I got rid of their hardships
I sailed aimlessly toward distant waves,
I delivered my heart to the vastness of its waters
The clouds snatched sunlight, omen for a baleful sky
Dense black waters where I sank, vehement ocean where I drowned
A million prays were dragged, a million oaths were faded
The clouds snatched sunlight, in a battle for a baleful sky
Dense black waters where I sank, a mystic place where I drowned
Majestic blue, unleashed my crying
Misfortune tides, pulled me out to sea
Under the sails of this old ship I begged in vain for my existence
But the skies closed against me under tons of cold crystal tears
A million prays were dragged
A million oaths were faded
And my groan was swallowed by the storm
In the depth of this ocean I got rid of their weight

The Mourn of the Oceans (переклад)

Я вкинув душу у цей океан, позбувся їх труднощів
Я безцільно плив до далеких хвиль,
Я віддав своє серце просторам його вод
Хмари вихопили сонячне світло, ознака лихого неба
Густі чорні води, де я затонув, лютий океан, де я потонув
Мільйон молитов було витягнуто, мільйон клятв зів’яли
Хмари вихопили сонячне світло в битві за лихе небо
Густі чорні води, де я затонув, містичне місце, де я потонув
Величний синій, розв’язав мій плач
Припливи нещастя витягли мене в море
Під вітрилами цього старого корабля я марно благав про своє існування
Але небо зімкнулося проти мене під тоннами холодних кришталевих сліз
Мільйон молитов було перетягнуто
Мільйон клятв зів’яли
І мій стогін поглинула буря
У глибині цього океану я позбувся їхньої ваги