Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Colossal, виконавця - Evadne. Пісня з альбому A Mother Named Death, у жанрі
Дата випуску: 25.06.2017
Лейбл звукозапису: Solitude
Мова пісні: Англійська
Colossal(оригінал) |
Forgotten, dethroned, devoid of all hope |
Unseen for the rest |
So easy is to lose, so easy to fall from grace |
At the feet of a world, that tramples you day by day |
Lost in endless days |
Yearning worn old times |
Drained by sorrow |
My thoughts feed your madness |
And my soul drowns without solace |
Fades the sun, and fade the words |
Blind and speechless face off this open scar |
Slowly and gently, cradle me in your cold arms every night |
Oppresses me and whispers… |
Holocaust of a dying soul |
That clings to a meaningless life |
Screaming and bleeding from within |
Dismantling your poor existence |
Under a mantle of solitude |
Your life escapes through your fingers |
Between my arms, once again |
Stranded in a strange world |
Anchored to past |
Drained by sorrow |
My acts feed your madness, one by one |
And my soul is drowning… |
Forgotten |
Dethroned |
Devoid of all hope |
Unseen for the rest |
So complicated to find |
A dying ember of light |
The sorrow embrace me |
And together we hold the weight of this colossal wound |
(переклад) |
Забутий, скинутий, позбавлений будь-якої надії |
Невидиме для решти |
Так легко втратити, так легко впасти з благодаті |
Біля ніг світу, який топче вас день у день |
Втрачені в нескінченні дні |
Туга зношених старих часів |
Вичерпаний сумом |
Мої думки живлять твоє божевілля |
І моя душа тоне без розради |
Згасає сонце, і згасають слова |
Сліпе і безмовне обличчя від цього відкритого шраму |
Повільно й ніжно тримай мене у своїх холодних обіймах щовечора |
Пригнічує мене і шепоче… |
Голокост душі, що вмирає |
Це чіпляється за безглузде життя |
Крик і кров зсередини |
Демонтаж вашого бідного існування |
Під мантією самотності |
Твоє життя тікає крізь пальці |
Ще раз поміж моїми руками |
Опинився в дивному світі |
Прив’язаний до минулого |
Вичерпаний сумом |
Мої дії живлять твоє божевілля один за одним |
І моя душа тоне… |
Забутий |
Детронований |
Позбавлений будь-якої надії |
Невидиме для решти |
Так складно знайти |
Вимираюча вуглина світла |
Смуток обіймає мене |
І разом ми тримаємо вагу цієї колосальної рани |