| Shame (оригінал) | Shame (переклад) |
|---|---|
| Now there’s a lifestyle | Тепер є стиль життя |
| With painted lips | З намальованими губами |
| Now there’s a lifestyle | Тепер є стиль життя |
| Everybody wants it | Усі хочуть цього |
| But it don’t exist | Але не існує |
| And I said shame… | І я сказав сором… |
| In the dancehalls and the cinema | У танцювальних залах і в кіно |
| Shame | Соромно |
| On the TV and the media | На телевізорі та медіа |
| Shame | Соромно |
| We loved you | Ми любили вас |
| Now there’s a lifestyle | Тепер є стиль життя |
| With fashion chic | З модним шиком |
| Now there’s a lifestyle | Тепер є стиль життя |
| Everybody in it wants | Усі в ньому хочуть |
| To be elite | Бути елітою |
| And I said | І я сказала |
| 'You with yer brand new shoes and | — Ти зі своїми новими черевиками і |
| You with yer greasy hair and | Ви зі своїм жирним волоссям і |
| You with yer mother’s pride and poetry | Ви з маминою гордістю і поезією |
| Don’t you want to feel the shame?"… | Ви не хочете відчути сором?»… |
| In the dancehalls | У танцювальних залах |
| Can’t you feel the shame? | Ви не відчуваєте сорому? |
| And the TV | І телевізор |
| Can’t you feel the shame? | Ви не відчуваєте сорому? |
| We loved you… | Ми любили вас… |
| Shame | Соромно |
| In the dancehalls and the cinema | У танцювальних залах і в кіно |
| Shame | Соромно |
| On the TV and the media | На телевізорі та медіа |
| Shame | Соромно |
| We loved you | Ми любили вас |
| At the Lido and the opera | На Лідо та в опері |
| Shame | Соромно |
| At the races | На гонках |
| And the theatre | І театр |
| Shame | Соромно |
| We loved you | Ми любили вас |
| And they said all we need is love | І вони сказали, що все, що нам потрібно — це любов |
| All we need is love | Все, що нам потрібно - це любов |
| With the Beatles and the Rolling Stones | З Beatles і Rolling Stones |
| Day after day | День за днем |
| Day after day | День за днем |
Переклад тексту пісні Shame - Eurythmics, Annie Lennox, Dave Stewart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shame , виконавця -Eurythmics
У жанрі:Поп
Дата випуску:08.12.2002
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2008 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2007 | |
| 1992 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2011 | |
| 1987 | |
| 1995 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2003 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2003 | |
| 2020 |