Переклад тексту пісні See No Evil - Eurythmics, Annie Lennox, Dave Stewart

See No Evil (оригінал)

You don’t know what it’s like
To see things the way i do
So take a little piece of time
And step into my dancing shoes
'Cause it’s just a cruel existence
Yeah it’s a vicious place
Everybody’s crowding in
They’ve got to take that space
If you wanna get up
You better cool down
They’re gonna pump up some more action
They’re gonna blast out another round
They’re gonna move in with the cameras
To catch another kid gone down
If you wanna get up
You better cool down

See No Evil (переклад)

Ви не знаєте, що це таке
Бачити речі так, як я
Тож приділіть трошки часу
І зайди в мої танцювальні туфлі
Тому що це просто жорстоке існування
Так, це порочне місце
Всі тиснуться
Вони повинні зайняти цей простір
Якщо ви хочете встати
Вам краще охолонути
Вони заохочують більше дій
Вони проведуть ще один раунд
Вони переїдуть разом із камерами
Щоб зловити іншу дитину, яка впала
Якщо ви хочете встати
Вам краще охолонути