Переклад тексту пісні Слива Орехи - Etta James

Слива Орехи (оригінал)

Plum, Plum, Plum, Plum
You know i plum nuts over you
Well I told everybody in the neighbourhood
How much I love you
You didn’t mean, mean all good
You take all my money, stay out all night long
I need a whisper to make you stay at home
Because I plum, plum, plum, plum
You know I plum nuts over you
Yeah You’re going around here trying to play it cool
And I always talking about the golden rule
And I maybe crazy but i went ton school
Yeah all my friends say I’m a great big fool
Because i plum, plum, plum, plum
You know i plum nuts over you
You’re lying, tell me I’m the only one in the world
And I’d know you run around with those all of girls
You ain’t nothing but a circus clown
You can’t bleed me baby I’m gonna put you down
You’re going around here trying to play it cool
And I always talking about the golden rule
And I maybe crazy but i went ton school
All my frinds say I’m a great big fool
Because I plum, plum, plum, plum
You know i plum nuts over you
Yeah plum, plum, plum, plum
You know I plum nuts over you
Yeah plum, plum, plum, plum
You know I plum nuts over you

Слива Орехи (переклад)

Слива, слива, слива, слива
Ви знаєте, я з горіхами над тобою
Ну, я розповіла всім у околиці
Як сильно я люблю тебе
Ви не мали на увазі, все добре
Ви берете всі мої гроші, залишаєтеся вдома всю ніч
Мені потрібен шепіт, щоб ти залишився вдома
Тому що я слива, слива, слива, слива
Ви знаєте, що я з горіхами над тобою
Так, ви ходите сюди, намагаючись пограти
І я завжди говорю про золоте правило
І я, можливо, божевільний, але я ходив у школу
Так, усі мої друзі кажуть, що я великий дурень
Тому що я слива, слива, слива, слива
Ви знаєте, я з горіхами над тобою
Ти брешеш, скажи мені, що я один у світі
І я знаю, що ти бігаєш з усіма цими дівчатами
Ви не що інше, як цирковий клоун
Ти не можеш кровоточити мене, дитинко, я збираюся покласти тебе
Ви ходите сюди, намагаючись пограти
І я завжди говорю про золоте правило
І я, можливо, божевільний, але я ходив у школу
Усі мої друзі кажуть, що я великий дурень
Тому що я слива, слива, слива, слива
Ви знаєте, я з горіхами над тобою
Ага, слива, слива, слива, слива
Ви знаєте, що я з горіхами над тобою
Ага, слива, слива, слива, слива
Ви знаєте, що я з горіхами над тобою