Переклад тексту пісні Shakey Ground - Etta James

Shakey Ground (оригінал)

Jeffrey Bowen, Eddie Hazel &Alphonso Boyd
Lady luck and the four leaf clover
Won’t be as hurt as I feel all over
My life for one special occasion
`Til you leave in depth the situation
Well well well standing on shakey ground
Ever since you put me down
Standing on shakey ground
Ever since you put me down
My car got repossessed this morning
Harder times I haven’t seen in years
Able to throw me a life preserver
`Cos I’m about to drown in my own tears
Well well well standing on shakey ground
Ever since you put me down
Standing on shakey ground
Ever since you put me down
Well well well standing on shakey ground
Ever since you put me down
Standing on shakey ground
Ever since you put me down
Standing on shakey ground
Ever since you put me down
Well well well standing on shakey ground
Shaking, shakey ground
Standing, standing
Standing on shakey ground

(переклад)

Джеффрі Боуен, Едді Хейзел і Альфонсо Бойд
Пані удачі і чотирилистої конюшини
Мені не так боляче, як я відчуваю
Моє життя для однієї особливої ​​події
`Поки ви не розглянете ситуацію
Добре добре стоїть на хиткому ґрунті
Відтоді, як ти мене поклав
Стоячи на хиткому ґрунті
Відтоді, як ти мене поклав
Сьогодні вранці мою машину забрали
Важчі часи я не бачив роками
Здатний кинути мені рятувальний круг
Тому що я от-от потону у власних сльозах
Добре добре стоїть на хиткому ґрунті
Відтоді, як ти мене поклав
Стоячи на хиткому ґрунті
Відтоді, як ти мене поклав
Добре добре стоїть на хиткому ґрунті
Відтоді, як ти мене поклав
Стоячи на хиткому ґрунті
Відтоді, як ти мене поклав
Стоячи на хиткому ґрунті
Відтоді, як ти мене поклав
Добре добре стоїть на хиткому ґрунті
Труска, хитка земля
Стоячи, стоячи
Стоячи на хиткому ґрунті