Переклад тексту пісні Out Of The Rain - Etta James
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Out Of The Rain , виконавця - Etta James. Пісня з альбому Heart & Soul: A Retrospective, у жанрі Дата випуску: 17.10.2011 Лейбл звукозапису: A Geffen Records Release; Мова пісні: Англійська
Out Of The Rain
(оригінал)
Out of the rain, under the shelter
I’ve been so long where the sun don’t shine
Standing at the crossroad, oh, could have went either way
But now I’ve found you and the storm is behind
Out of the rain, out of the rain, oh yeah, oh
Over the wall, I’m out in the open
Back on the right track, I’m feeling no pain
You took a sparrow, let it fly like an eagle
I can see long ways, I feel love again
Out of the rain, out of the rain
It took your sweet love to pull me out of the canyon
And I believe I can make it now, I feel like I belong
Out of the rain, out of the rain
Out of the rain
Out of the rain, out of the rain
Out of the rain
Out of the rain, I’m out of the rain
Feeling no pain, I’m out of the rain
Clean out of the rain
Out of the rain
(переклад)
З дощу, під укриттям
Я так давно був там, де сонце не світить
Стоячи на перехресті, о, можна було б піти в будь-який бік
Але тепер я знайшов тебе, і буря позаду
З дощу, з дощу, о так, о
Через стіну я на відкритому повітрі
Повернувшись на правильний шлях, я не відчуваю болю
Ти взяв горобця, хай летить, як орел
Я бачу довгі шляхи, я знову відчуваю кохання
З дощу, з дощу
Твоя мила любов витягнула мене з каньйону
І я вірю, що зможу це зараз, я відчуваю, що належу