Переклад тексту пісні Do Something Crazy - Etta James

Do Something Crazy (оригінал)

Life is so lonely when you’re alone
Oh when your loved one
He just won’t, he just won’t stay at home
You got that feeling get that — that old feeling
Yeah to do something crazy
There come’s a time when you can’t eat
Oh but when that crazy feeling goes
It just won’t let you sleep
You get that feeling get that — that old feeling
Yeah to do something crazy
Yeaaaaaah that feeling that old feeling
Makes you wanna do something crazy
You know what he’s doin' I’ll pass for
Oh but when he comes home
Tell him baby I don’t take that no more
Cause I got that feeling that old feeling
Makes you wanna do something crazy
I got that feeling, get that, that old feeling
Yeah to do something crazy
That crazy feeling
Oh but when he comes home
Tell him baby I don’t take that no more
Cause I got that feeling that old feeling
Makes you wanna do something crazy
I got that feeling, get that, that old feeling
I wanna do something crazy
First comes that feeling
That crazy feeling then baby I’m gone

Do Something Crazy (переклад)

Життя так самотнє, коли ти один
О, коли ваша кохана людина
Він просто не буде, він просто не залишиться удома
У вас таке відчуття, зрозумійте — це старе відчуття
Так, щоб зробити щось божевільне
Настає час, коли ви не можете їсти
Але коли це божевільне відчуття минає
Це просто не дає вам спати
Ви отримуєте це відчуття, отримуєте це — це старе відчуття
Так, щоб зробити щось божевільне
Аааааа, це відчуття, те старе відчуття
Викликає бажання зробити щось божевільне
Ти знаєш, що він робить, я піддамся
Але коли він прийде додому
Скажи йому, дитино, я більше цього не сприймаю
Тому що я отримав це відчуття, те старе відчуття
Викликає бажання зробити щось божевільне
Я отримав це відчуття, зрозумів це, те старе відчуття
Так, щоб зробити щось божевільне
Це божевільне відчуття
Але коли він прийде додому
Скажи йому, дитино, я більше цього не сприймаю
Тому що я отримав це відчуття, те старе відчуття
Викликає бажання зробити щось божевільне
Я отримав це відчуття, зрозумів це, те старе відчуття
Я хочу зробити щось божевільне
Спочатку це відчуття
Це божевільне відчуття, коли я пішов