Переклад тексту пісні More & More - Etana

More & More (оригінал)

Friend of mine
Is not really someone kind
Takes up love your time
And gives you nothing in return
I was blind but now I see
How could it be so free, so many days
I couldn’t sleep where all, so many lonely from to you
How do I say, I love want since you been away, I can’t ignore?
I wanna be more than friends
I wanna be more and more
Giving you all the things
That your girlfriends wish for
I wanna be more than friends
I wanna be more and more
Giving you all the things
That your girlfriends wish for
I wanna be more, more and more
How many times do I have to cry (cry, cry, cry, cry)?
Why can’t you see me I right in front of your eyes
And all is why you got me crazy
I can’t go another day, can’t you see
My heart is on the floor and I need you to make it better
(so much better)
I wanna be more than friends
I wanna be more and more
Giving you all the things
That your girlfriends wish for
I wanna be more than friends
I wanna be more and more
Giving you all the things
That your girlfriends wish for
How am I gonna love you in your house, when your so far, I got everything that
you’ve been, searchin' for?
Don’t even think about it just only, give me half a chance
To show you how I feel
With a (kiss, kiss, kiss) that I’ve been holding back for so long
I wanna be more than friends
I wanna be more and more
Giving you all the things
That your girlfriends wish for
I wanna be more than friends
I wanna be more and more
Giving you all the things
That your girlfriends wish for

(переклад)

Мій друг
Насправді не хтось добрий
Займає любите ваш час
І нічого не дає натомість
Я був сліпий, але тепер бачу
Як це могло бути так безкоштовним, стільки днів
Я не міг спати там, де всі, так багато самотніх із тобою
Як сказати, я люблю бажання, оскільки вас не було, я не можу ігнорувати?
Я хочу бути більше ніж друзями
Я хочу бути все більше і більше
Даючи тобі всі речі
Чого бажають ваші подруги
Я хочу бути більше ніж друзями
Я хочу бути все більше і більше
Даючи тобі всі речі
Чого бажають ваші подруги
Я хочу бути більше, більше і більше
Скільки разів мені потрібно плакати (плакати, плакати, плакати, плакати)?
Чому ви не бачите мене я прямо перед очами
І все тому, чому ви мене звели з розуму
Я не можу піти інший день, хіба ви не бачите
Моє серце на підлозі, і мені потрібно, щоб ви зробили це краще
(значно краще)
Я хочу бути більше ніж друзями
Я хочу бути все більше і більше
Даючи тобі всі речі
Чого бажають ваші подруги
Я хочу бути більше ніж друзями
Я хочу бути все більше і більше
Даючи тобі всі речі
Чого бажають ваші подруги
Як я буду любити тебе у твоєму домі, коли ти поки що у мене все це
ви були, шукали?
Навіть не думайте про це просто, дайте мені половину шансу
Щоб показати, що я відчуваю
З (поцілунок, поцілунок, поцілунок), який я так довго стримував
Я хочу бути більше ніж друзями
Я хочу бути все більше і більше
Даючи тобі всі речі
Чого бажають ваші подруги
Я хочу бути більше ніж друзями
Я хочу бути все більше і більше
Даючи тобі всі речі
Чого бажають ваші подруги