Переклад тексту пісні Fall In - Esperanza Spalding

Fall In - Esperanza Spalding
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fall In, виконавця - Esperanza Spalding. Пісня з альбому Esperanza, у жанрі Джаз
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Heads Up International
Мова пісні: Англійська

Fall In

(оригінал)
Don’t worry if we fall in love
We will never touch the ground
Don’t worry if we fall in love
We will never touch the ground
Just fall into a dream
They say if you die in a dream
You die in real life
Well I just died in your arms
Lost in your eyes
And I know this must be a dream
Cos I feel like I can fly to heaven
They say if you live in a dream
You’re hopelessly lost
Well this ain’t just any old dream
For our paths have crossed
And I may be hopelessly lost
But somehow I’ve managed to find heaven
And I won’t worry if we fall in love
We will never touch the ground
Don’t worry if we fall in love
We will never touch the ground
Just fall into a dream
La la la la la la la
We will never fall in love
Don’t worry if we fall in love
We will never touch the ground
Don’t worry if we fall in love
We will never touch the ground
Just fall into a dream
(переклад)
Не хвилюйтеся, якщо ми закохаємося
Ми ніколи не торкнемося землі
Не хвилюйтеся, якщо ми закохаємося
Ми ніколи не торкнемося землі
Просто потрапити у сон
Кажуть, якщо ти помреш у сні
Ви помрете в реальному житті
Ну, я просто помер у твоїх руках
Загублений у твоїх очах
І я знаю, що це має бути мрія
Тому що я відчуваю, що можу полетіти в рай
Кажуть, якщо ви живете у мні
Ви безнадійно загублені
Ну, це не просто давня мрія
Бо наші шляхи перетнулися
І я можу бути безнадійно загублений
Але якимось чином мені вдалося знайти рай
І я не переживатиму, якщо ми закохаємось
Ми ніколи не торкнемося землі
Не хвилюйтеся, якщо ми закохаємося
Ми ніколи не торкнемося землі
Просто потрапити у сон
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ми ніколи не закохаємося
Не хвилюйтеся, якщо ми закохаємося
Ми ніколи не торкнемося землі
Не хвилюйтеся, якщо ми закохаємося
Ми ніколи не торкнемося землі
Просто потрапити у сон
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Know You Know 2007
Precious 2007
Noble Nobles 2015
Lest We Forget (blood) 2019
Black Gold ft. Algebra Blessett, Lionel Loueke 2011
Good Lava 2015
I Can't Help It ft. Joe Lovano 2011
Formwela 9 2021
She Got To You 2007
Ponta De Areia 2007
Samba Em Preludio 2007
Earth To Heaven 2015
Cuerpo Y Alma 2007
Unconditional Love 2015
Espera 2007
Radio Song 2011
Rest In Pleasure 2015
One 2015
Judas 2015
Crowned & Kissed 2011

Тексти пісень виконавця: Esperanza Spalding