Переклад тексту пісні Cinnamon Tree - Esperanza Spalding

Cinnamon Tree (оригінал)

Cinnamon tree, grace falling free
We meet just once in a while but the spice in your smile is magic to me Cinnamon tree, wise and sturdy
Your roots are firm in the ground to soak up whats around and make sweet
seasoning, oh Please rub off on me So I carry a little of your auburn hue
For spice when days are dull or dreary
You bend your bows towards me Times I’m weak and need someone to turn to You share your flavor, ease my misery
You give of that you are
And just keep on growing
Your fragrance lives in all who know you
Cinnamon tree, grace falling free
We meet just once in a while but the spice in your smile is magic to me Cinnamon tree, wise and sturdy
Your roots are firm in the ground to soak up whats around and make sweet
seasoning, oh It still amazes me I just think of one stirring conversation
With you and my cup is filled with new infusions
And like your honesty
In the midst of all the sweetened chatter
Your earthy taste stand real perspective
You give of that you are
And just keep on growing
Your fragrance lives in all who love you
Cinnamon tree, grace falling free
We meet just once in a while but the spice in your smile is magic to me Cinnamon tree, wise and sturdy
Your roots are firm in the ground to soak up whats around and make sweet
seasoning, oh

(переклад)

Коричне дерево, благодать падає на волю
Ми зустрічаємося лише раз на час, але пряність у вашій посмішці для мене чарівна. Коричне дерево, мудре й міцне
Ваше коріння міцне в землі, щоб увібрати те, що навколо, і зробити солодким
приправа, о, будь ласка, змийте мене, щоб я несу трохи твого каштанового відтінку
Для пікантності, коли дні нудні чи сумні
Ти схиляєшся до мене. Часи, коли я слабкий і хочу, щоб хтось звернувся до мене
Ви даєте те, що ви є
І просто продовжуйте зростати
Ваш аромат живе в усіх, хто вас знає
Коричне дерево, благодать падає на волю
Ми зустрічаємося лише раз на час, але пряність у вашій посмішці для мене чарівна. Коричне дерево, мудре й міцне
Ваше коріння міцне в землі, щоб увібрати те, що навколо, і зробити солодким
приправа, о, це все ще мене вражає
З тобою і моя чашка наповнена новими настоями
І як твоя чесність
Серед усієї солодкої балаканини
Ваш земний смак має реальну перспективу
Ви даєте те, що ви є
І просто продовжуйте зростати
Ваш аромат живе в усіх, хто вас любить
Коричне дерево, благодать падає на волю
Ми зустрічаємося лише раз на час, але пряність у вашій посмішці для мене чарівна. Коричне дерево, мудре й міцне
Ваше коріння міцне в землі, щоб увібрати те, що навколо, і зробити солодким
приправа, о