Переклад тексту пісні Warrior - ERRA

Warrior - ERRA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Warrior , виконавця -ERRA
Пісня з альбому: Moments of Clarity
Дата випуску:20.10.2022
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Warrior (оригінал)Warrior (переклад)
Centuries of terrestrial life force flowing through our fingertips. Століття земної життєвої сили тече крізь наші пальці.
Spirits of our ancestors guiding our hands. Духи наших предків ведуть наші руки.
Supernatural entities benevolent and fused with nature, blessing our minds with Надприродні сутності, доброзичливі і злиті з природою, благословляють наш розум
endearing wisdom and the passion of warriors. чарівна мудрість і пристрасть воїнів.
A lone stranger will come to save us. Самотній незнайомець прийде врятувати нас.
A brewing tempest in the skin of a man. Настає буря в шкірі чоловіка.
Brace for stainless steel, rendered useless by hand carven passion of the arrow Скоба з нержавіючої сталі, яка стала непотрібною завдяки вирізаній вручну пристрасті стріли
wood. деревина.
We willing martyrs will die to grant our people their better days. Ми, бажаючі мученики, помремо, щоб дати нашим людям кращі дні.
Wolves behind the masks, provoke conflict on our soil. Вовки за масками провокують конфлікт на нашому ґрунті.
Wolves behind the masks, the cowards descend upon the weak. Вовки за масками, боягузи спускаються на слабких.
Wolves behind the masks, walking in our brother’s skins, calling our home their Вовки за масками, ходять у шкурах нашого брата, називають наш дім своїм
nation. нація.
Legendary malevolent creatures seeking souls to devour. Легендарні злісні істоти, які шукають душі, щоб пожерти.
Shaping shifting monstrosities, grinding their teeth. Формування мінливих чудовиськ, скреготіння зубами.
Warrior bloodlines flow through me. Крізь мене течуть кров воїнів.
Brace for stainless steel, rendered useless by hand carven passion of the arrow Скоба з нержавіючої сталі, яка стала непотрібною завдяки вирізаній вручну пристрасті стріли
wood. деревина.
An omnipotent stranger appears and pauses battle with thunder in his words. З’являється всемогутній незнайомець і своїми словами зупиняє битву громом.
I am the silence in piercing sound. Я   тиша в пронизливому звукі.
Keep me close to you now. Тримайте мене поряд із вами зараз.
I am the shadow that tames the moon and paints the earth. Я тінь, яка приборкає місяць і малює землю.
When you feel the heat of that crushing moment, stand by me and never feel Коли ви відчуєте жар того жахливого моменту, будьте поруч зі мною і ніколи не відчувайте
alone. на самоті.
I am the silence in piercing sound. Я   тиша в пронизливому звукі.
I am the night. Я  ніч.
Breaking the walls that barricade our passion crushing fear. Розбиваючи стіни, що перегороджують нашу пристрасть, придушуючи страх.
I am the shadow that blackens the moon. Я тінь, що чорнить місяць.
A lone stranger has come to save us. Один незнайомець прийшов врятувати нас.
A brewing tempest in the skin of a man. Настає буря в шкірі чоловіка.
The brave warrior cast out the darkness. Відважний воїн прогнав темряву.
His words of thunder now calm as the wind. Його слова грому тепер тихі, як вітер.
I am the silence in piercing sound. Я   тиша в пронизливому звукі.
Keep me close to you now. Тримайте мене поряд із вами зараз.
I am the shadow that tames the moon and paints the earth. Я тінь, яка приборкає місяць і малює землю.
When you feel the heat of that crushing moment, stand by me, and never feel Коли ви відчуваєте жар того жахливого моменту, будьте поруч зі мною і ніколи не відчувайте
alone. на самоті.
I am the silence in piercing sound. Я   тиша в пронизливому звукі.
I am the night. Я  ніч.
Wolves behind the masks provoke conflict on our soil. Вовки за масками провокують конфлікт на нашому ґрунті.
Wolves behind the masks. Вовки за масками.
The cowards descend upon the weak. Боягузи обрушуються на слабких.
Wolves behind the masks, walking in our brothers skins, calling our home their Вовки за масками, ходять у шкурах наших братів, називають наш дім своїм
nation. нація.
Break the wall. Зламати стіну.
Breaking the walls that barricade our passion, crushing fear.Розбиваючи стіни, що перегороджують нашу пристрасть, придушуючи страх.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті: