Переклад тексту пісні Heart - Erra

Heart - Erra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heart , виконавця -Erra
Пісня з альбому: Impulse
Дата випуску:29.11.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tragic Hero

Виберіть якою мовою перекладати:

Heart (оригінал)Heart (переклад)
When was the last time you looked at me with adoration? Коли ви востаннє дивилися на мене з обожнюванням?
I’ve only existed by the blessing of your apparition Я існував лише з благословення твого привиду
I am drowning, falling from the surface Я тону, падаю з поверхні
To lose what is closest to me is the end of my beginning Втратити те, що мені ближче — це кінець мого початку
Adapting forms consume the thought of this love ending Адаптація форм споживає думку про цей любовний кінець
I am drowning, falling further from the surface Я тону, падаю далі від поверхні
You were the constant truth that gave my life purpose Ти була незмінною правдою, яка дала мені ціль у житті
Conflict resides inside my desperate lungs Конфлікт знаходиться в моїх відчайдушних легенях
Maintain the oxygen or just fill up Підтримуйте кисень або просто наповнюйте
I feel so close to you again Я знову відчуваю себе таким близьким до вас
Let a scream out and the water in Дайте крик і воду
This was meant for us to share, an elegy sung for you to hear Це було призначено для того, щоб ми поділилися, елегією, яку заспівали, щоб ви почули
Unending love from a heart that’s been sinking since you left Нескінченна любов із серця, яке завмирає відтоді, як ви пішли
I am the son remembering his father’s death Я   син, який пам’ятає смерть свого батька
To lose what is closest to me is the end of my beginning Втратити те, що мені ближче — це кінець мого початку
Adapting forms consume the thought of this love ending Адаптація форм споживає думку про цей любовний кінець
Unending loveБезмежна любов
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: