Переклад тексту пісні Pulse - Erra

Pulse - Erra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pulse , виконавця -Erra
Пісня з альбому: Augment
Дата випуску:28.10.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tragic Hero

Виберіть якою мовою перекладати:

Pulse (оригінал)Pulse (переклад)
Embraced by the fluidic abyss I adore Охоплений плинною безоднею, яку я обожнюю
Engulfed in beauty that I cannot see Охоплений красою, якої я не бачу
Pressure mounting on its floor Напірне кріплення на підлозі
Granulated rock shifts beneath my feet Гранульована порода зміщується під моїми ногами
Accepted as a companion to the creatures Приймається як супутника істот
To the creatures of the current До створінь течії
Their fluorescent glow transcends allurement Їхнє флуоресцентне сяйво перевершує привабливість
Their fluorescent glow transcends Їхнє флуоресцентне світіння виходить за межі
Join me, they motion Приєднуйтесь до мене, вони рухаються
With cunning brilliance, brilliance veiled З хитрим блиском, блиском завуальованим
I followed this muse under Я стежив за цією музою під
Under waters, waters not sailed Під водами води не пливли
And through the mineral reef beyond the shallows, into the deep І через мінеральний риф за мілину, в глибину
This seraph lead me into a lapse of time Цей серафім ввів мене в проміжок часу
A continual electric pulse of life Безперервний електричний імпульс життя
Solemnly staring while my eyes were wearing Урочисто дивлюся, поки мої очі не тримаються
The frailty of my being no longer persisted Слабкість мого буття більше не зберігалася
This celestial entity that I’d been pursuing Ця небесна сутність, яку я переслідував
Delivered my spirit that was forever imprisoned Достав мій дух, який назавжди був ув’язнений
And through the mineral reef beyond the shallows, into the deep І через мінеральний риф за мілину, в глибину
This seraph lead me into a lapse of time Цей серафім ввів мене в проміжок часу
Adrift in a medium aloof from reality, I gaze into an exalted mirror Віддаляючись від реальності, я дивлюсь у піднесене дзеркало
Its reflection left an affection that had long been absent Його відображення залишило прихильність, якої давно не було
A continual electric pulse of life Безперервний електричний імпульс життя
This creature has become my father Ця істота стала моїм батьком
A giant reaping what he, reaping what he has sown Велетень, що жне те, що він, пожинає те, що він посіяв
Absorbed in the darkness of glacial dead water Поглинений у темряві мертвої води льодовика
This sentient creature has touched the vast unknown Це чуйне створіння торкнулося величезного невідомого
Touch the vast unknown Доторкніться до безмежного невідомого
Life is found where it is taken Життя знаходиться там, де взято
A vapor in the wind cycles replaced when the ground is shaken Випари в циклах вітру замінюються, коли землю струшують
Nature is an equal to mankind Природа рівна людству
This celestial entity that I had been Ця небесна сутність, якою я був
Pursuing delivered my spirit that was forever imprisoned Переслідування доставило мій дух, який назавжди був ув’язнений
A continual electric pulse of lifeБезперервний електричний імпульс життя
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: