Переклад тексту пісні Seven - Erra

Seven - Erra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seven , виконавця -Erra
Пісня з альбому: Impulse
Дата випуску:29.11.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tragic Hero

Виберіть якою мовою перекладати:

Seven (оригінал)Seven (переклад)
Children of Anu. Діти Ану.
A son born of Tiamat and Abzu. Син, народжений від Тіамат і Абзу.
His mother’s dissected corpse carefully arranged to create the universe. Розрізаний труп його матері ретельно влаштували, щоб створити Всесвіт.
Marduk, patron God of Babylon. Мардук, Бог-покровитель Вавилону.
Marduk is aging. Мардук старіє.
A city in decline. Місто в занепаді.
Anu Impregnates the Earth. Ану запліднює Землю.
Birth seven Gods. Народити сім богів.
Decree their destinies to serve as the weapons of Erra. Вирішіть їхню долю служити зброєю Ерри.
The ruins of a city. Руїни міста.
The vicious Sebitti. Злісний Себітті.
Fear. Страх.
Children of Anu. Діти Ану.
Lay low living things. Покладіть низько живі істоти.
Fill their hearts with dragon’s venom. Наповніть їхні серця отрутою дракона.
Devastation to Marduk and Babylon. Спустошення Мардука та Вавилону.
Ishum lights the way through the darkened city streets. Ішум освітлює шлях крізь затемнені міські вулиці.
His body illuminates.Його тіло освітлює.
Ignite like Gerra. Запали, як Герра.
In the wake of Erra, they decimate. Після Ерри вони знищують.
Devastate a city in decline. Зруйнуйте місто, яке занепадає.
May they lay low living things. Нехай лежать низькі живі істоти.
The Igigi will glorify your name. Ігігі прославлять твоє ім'я.
Mountain peaks bow their heads in terror. Гірські вершини в жаху схиляють голови.
The gods, your Fathers, praise your valor. Боги, ваші Батьки, прославляють вашу доблесть.
Kings kneel beneath your feet. Королі стають на коліна під вашими ногами.
Countries bring you their tribute. Країни приносять вам свою данину.
Demons flee. Демони тікають.
Rolling seas hear and stir up. Чують і зворушують хвилюючі моря.
People are frightened into controlling the noise. Люди бояться контролювати шум.
Ishum lights the way through the darkened city streets. Ішум освітлює шлях крізь затемнені міські вулиці.
His body illuminates. Його тіло освітлює.
Ignite like Gerra. Запали, як Герра.
In the wake of Erra, they decimate. Після Ерри вони знищують.
Devastate a city in decline. Зруйнуйте місто, яке занепадає.
Devastate the city of the gods. Зруйнуйте місто богів.
Children of Anu. Діти Ану.
Lay low living the things. Принизьте життя.
The Igigi will glorify your Name. Ігігі прославлять твоє Ім’я.
The Gods, your Fathers, will praise your valor.Боги, ваші Батьки, прославлять вашу доблесть.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: