Переклад тексту пісні White Noise - Erra

White Noise (оригінал)

I am a spirit divested of human capabilities
I am a spirit
There are masses alike, hiding in plain sight
Open your eyes
You can not perceive me
Closed off to the senses that exist in your reality
There is a ghost in all of us
There are many that try to open their minds
Deciphering the intellect of spiritual design
Beyond our world
White Noise
Too many have come before you and failed
Causing the constant scientific derail
Beyond our world
Open up your eyes
Beyond our world lie parallels between our dimensions
Images unseen
What is this entity and what does it want of me?
It has a hold on my soul, I can’t get free
So many that try to open their minds
Deciphering the intellect of spiritual design
Beyond our world
White Noise
Open your eyes, you can’t perceive me
Closed off to the senses that exist in your reality.
Beyond our world
I will abandon myself
What is this entity and what does it want of me?
It has a hold on my soul, I can’t get free
Am I allowing my atrophy, or can I stop this from happening?
I will abandon myself
I will abandon myself
Rebirth in a dimension unknown, unseen
I will leave my body
Still, small voices are resonating
Beyond our world lie parallels between our dimensions
Images unseen
Amongst the dead sound frequency, there is a pulse
Images unseen

White Noise (переклад)

Я дух, позбавлений людських здібностей
Я — дух
Існують однакові маси, які ховаються на очах
Відкрий свої очі
Ти не можеш мене сприймати
Закритий для почуттів, які існують у вашій реальності
У кожному з нас є привид
Багато людей намагаються відкрити свої розуми
Розшифровка інтелекту духовного задуму
За межами нашого світу
Білий шум
Занадто багато прийшли до вас і зазнали невдачі
Викликає постійний науковий збій
За межами нашого світу
Відкрийте очі
За межами нашого світу лежать паралелі між нашими вимірами
Невидимі зображення
Що це за організація і чого вона хоче від мене?
Воно тримає мою душу, я не можу звільнитися
Так багато, хто намагається відкрити свої розуми
Розшифровка інтелекту духовного задуму
За межами нашого світу
Білий шум
Відкрийте очі, ви не можете побачити мене
Закритий для почуттів, які існують у вашій реальності.
За межами нашого світу
Я покину себе
Що це за організація і чого вона хоче від мене?
Воно тримає мою душу, я не можу звільнитися
Я допускаю атрофію, чи можу зупинити це?
Я покину себе
Я покину себе
Відродження в вимірі невідомому, невидимому
Я покину своє тіло
Та все одно лунають дрібні голоси
За межами нашого світу лежать паралелі між нашими вимірами
Невидимі зображення
Серед частоти мертвого звуку є імпульс
Невидимі зображення