Переклад тексту пісні Whole Trunk - Eric Biddines

Whole Trunk (оригінал)

It don’t bang unless the whole trunk knock
It don’t bang unless the whole trunk knock
It don’t bang unless the whole trunk knock
It don’t bang unless the whole trunk knock
Lane flowin', got the game going
Paint dripped out like it rained on me
Same old school, nothing changed, homie
See the whip got wood like a rainforest
Color flip change, re range on me
Could have sworn it was brown, turned green army
Seen parties, I’m a scene hardly
Ever pulled up wrong, never been tardy
Gotta soul way back couple decades
Wrote about a Chevy, third grade on a essay
Now I got a trunk full, little more than plenty
Copper on the dash look just like a penny, see me
Swang and banging, I’m driving real slow
Windows shaking, vibrating, y’all know
It don’t bang unless the whole trunk knock
It don’t bang unless the whole trunk knock
It don’t bang unless the whole trunk knock
It don’t bang unless the whole trunk knock
Plane gliding, gotta claim pilot
Motor flow feel like I’m hang gliding
Don’t even make a sound, even crank quiet
Not noise, nigga, better say my name silent
Same timing, dash lining
Leather console to the pipes shining
All four walls on the wheels winding
Put a wing on the trunk, now the rear flying
Parking lot swang by the Popeye’s
Turn too wide, gotta walk on the inside
Still hear the bass coming through like a semi
Yella bone said I remind her of this guy 'cause I…
Swang and banging, I’m driving real slow
Windows shaking, vibrating, y’all know
It don’t bang unless the whole trunk knock
It don’t bang unless the whole trunk knock
It don’t bang unless the whole trunk knock
It don’t bang unless the whole trunk knock
Swang and banging, I’m driving real slow
Windows shaking, vibrating, y’all know
It don’t bang unless the whole trunk knock
It don’t bang unless the whole trunk knock
It don’t bang unless the whole trunk knock
It don’t bang unless the whole trunk knock

(переклад)

Він не стукає, якщо не стукає весь стовбур
Він не стукає, якщо не стукає весь стовбур
Він не стукає, якщо не стукає весь стовбур
Він не стукає, якщо не стукає весь стовбур
Lane flowin ', запустив гру
Фарба капала, наче на мене йшов дощ
Та сама стара школа, нічого не змінилося, друже
Подивіться, як батіг зріс, як у тропічному лісі
Зміна кольору, зміна діапазону на мені
Могли б заприсягтися, що це була коричнева, зелена армія
Бачив вечірки, я наряду
Коли-небудь під’їжджав неправильно, ніколи не запізнювався
Повинна повернутися на пару десятиліть назад
Написав про Chevy, третього класу за есе
Тепер у мене багажник повний, трохи більше, ніж багато
Мідь на приладовій панелі виглядає як копійка, побачите мене
Я їду дуже повільно
Вікна тремтять, вібрують, ви всі знаєте
Він не стукає, якщо не стукає весь стовбур
Він не стукає, якщо не стукає весь стовбур
Він не стукає, якщо не стукає весь стовбур
Він не стукає, якщо не стукає весь стовбур
Літак, який планує, повинен претендувати на пілота
Моторний потік відчуваю, ніби я літаю на дельтаплані
Навіть не видавати звуку, навіть тихенько
Не шум, нігер, краще скажи моє ім’я тихо
Той самий час, приладова підкладка
Шкіряна консоль до труби сяє
Усі чотири стінки на колесах обмотуються
Поставте крило на багажник, тепер летить заднє
Парковка біля Попая
Поверніть занадто широко, потрібно пройтися всередині
Усе ще чути, як бас пробивається, як пів
Єлла Боун сказала, що я нагадую їй про цього хлопця, тому що я…
Я їду дуже повільно
Вікна тремтять, вібрують, ви всі знаєте
Він не стукає, якщо не стукає весь стовбур
Він не стукає, якщо не стукає весь стовбур
Він не стукає, якщо не стукає весь стовбур
Він не стукає, якщо не стукає весь стовбур
Я їду дуже повільно
Вікна тремтять, вібрують, ви всі знаєте
Він не стукає, якщо не стукає весь стовбур
Він не стукає, якщо не стукає весь стовбур
Він не стукає, якщо не стукає весь стовбур
Він не стукає, якщо не стукає весь стовбур