Переклад тексту пісні Peeuurrnn - Eric Biddines

Peeuurrnn (оригінал)

Takin' all names
Anybody looking for me, tell them I’m straight
Used to want fame
Nowadays kinda care less, just saying
Sick of these walls
People talk 'bout what are elephant wangs
Shawty got jaws
I know she smart, I can tell because her brain
I ain’t got time, I ain’t even like your kind
I ain’t even got no watch and the break I took come back like spine
Hater I’m fine
I know you hate but to me that’s dead
Who the hell let you in this show?
You the only on here ain’t bobbin' your head
Oh me, oh my
Oh no, what’s up?
By the time you count to 3, I’ma disappear like (Peeuurrnn)
Oh me, oh my
Oh no, what’s up?
By the time you count to 3, I’ma disappear like
Peeuurrnn
Look at your mouth
Goddamn would you look at your face
Can’t even smile
My eyelids hurt, you ugly, I’m straight
Never had beef
If it was some hell I ain’t even much know
Did your main chick like my pics?
Better fix your cuffs, we don’t love these
Holes in the wall, got leaks in the roof by the bed
Delray, B-town, Lake Worth, Palm Beach
And the raw to the muck projects
Straight to the hood
Bottom of the map where the state got Zoe’s
And I rep that F.L.A.
like this, like that
Like peeuurrnn, gone!
Oh me, oh my
Oh no, what’s up?
By the time you count to 3, I’ma disappear like (Peeuurrnn)
Oh me, oh my
Oh no, what’s up?
By the time you count to 3, I’ma disappear like
Peeuurrnn
Ain’t a damn thing fast like peeurrnn
(Oh me, oh my)
When you wanna bih gone say peeuurrnn
(Oh me, oh my)
Got a check and it went like Peeuurrnn
(Oh me, oh my)
By the time you count to three I’mma dissapear then peeuurrnn (peeuurrnn)
Lil momma you fine, Lil momma you about my size
Gotta wife I don’t wanna lie bout, ain’t did nothing wrong just looking ain’t a
crime
Better be a sign, Better be a clue something
Still planetcoffeebean, still turkey bone chain
Still on my grind nothing changed
I must be high, contact from the second-hand smoke
You done killed my vibe
Don’t ask for the money I owe, I’m broke
I ain’t got no change
I don’t wanna be a member to a club for a cheap discount
I already donate gave a dollar when I came
Don’t ask me again when I come out
Oh me, oh my
Oh no, what’s up?
By the time you count to 3, I’ma disappear like
Oh me, oh my
Oh no, what’s up?
By the time you count to 3, I’ma disappear like
Peeuurrnn
The planetcoffeebean always possessed power in which civilized people on earth
would never understand
One magical creature being the mythical winged elephant was told to have
special elements and knowledge that citizens alike cherished
Although being extinct for years, the winged elephant with its marble skin did
not have the ability to fly—so we are told
But stories of one of these mythical creatures flying across the frozen lake
live on for years, and hold the metaphor for doing the impossible
Defying the laws of aerodynamics
And motivating a culture to achieve the unthinkable

(переклад)

Беру всі імена
Хто шукає мене, скажи, що я прямий
Раніше бажали слави
Зараз дещо менше турбується, просто кажу
Набридли ці стіни
Люди говорять про те, що таке слонові крила
Шоуті отримав щелепи
Я знаю, що вона розумна, я можу сказати, тому що її мозок
У мене немає часу, я навіть не люблю твого роду
У мене навіть немає годинника, а перерва, яку я зробив, повертається, як хребет
Ненависник у мене все добре
Я знаю, що ти ненавидиш, але для мене це мертво
Хто в біса впустив вас у це шоу?
Ви єдиний тут не крутите голову
О я, о мій
Ні, що сталося?
Поки ви порахуєте до 3, я зникну як (Peeuurrnn)
О я, о мій
Ні, що сталося?
Поки ви порахуєте до 3, я зникну
Peeuurrnn
Подивіться на свій рот
До біса, ти б подивився на своє обличчя
Навіть посміхатися не можна
У мене болять повіки, ти потворний, я прямий
Ніколи не їв яловичини
Якщо це було якесь пекло, я навіть не знаю
Вашій головній курчаті сподобалися мої фотографії?
Краще полагодьте манжети, ми не любимо їх
Дірки в стіні, протікання на даху біля ліжка
Делрей, B-town, Лейк-Ворт, Палм-Біч
І бездоганні проекти
Прямо до капота
Унизу карти, де держава отримала Зої
І я підтверджую, що F.L.A.
так, отак
Як peeuurrnn, пішов!
О я, о мій
Ні, що сталося?
Поки ви порахуєте до 3, я зникну як (Peeuurrnn)
О я, о мій
Ні, що сталося?
Поки ви порахуєте до 3, я зникну
Peeuurrnn
Це не так швидко, як peeurrnn
(О я, о мій)
Коли хочеш піти, скажи peeuurrnn
(О я, о мій)
Отримав чек, і це вийшло як Peeuurrnn
(О я, о мій)
Поки ви порахуєте до трьох, я зникну, а потім peeuurrnn (peeuurrnn)
Маленька мама, ти гарна, мамо, ти приблизно мого розміру
Я маю дружину, я не хочу брехати, я не зробив нічого поганого, просто виглядав не
злочинність
Краще бути знаком, краще будь щось підказкою
Все ще планета кави, все ще кістковий ланцюг індички
Досі на мому змолу нічого не змінилося
Я повинно бути під кайфом, контакт від пасивного куріння
Ти вбив мою атмосферу
Не вимагайте грошей, які я винен, я зламаний
Я не отримав змін
Я не хочу бути членом клубу, щоб отримати дешеву знижку
Я вже пожертвував дав долар, коли прийшов
Не запитуйте мене знову, коли я вийду
О я, о мій
Ні, що сталося?
Поки ви порахуєте до 3, я зникну
О я, о мій
Ні, що сталося?
Поки ви порахуєте до 3, я зникну
Peeuurrnn
Планета кави завжди володіла силою, в якій цивілізували людей на землі
ніколи б не зрозумів
Одне чарівне створіння, яким є міфічний крилатий слон, було вказано
особливі елементи та знання, які дорожили громадянами
Хоча крилатий слон з його мармуровою шкірою вимер роками, вимер
не мають можливості літати — так нам кажуть
Але історії одного з ціх мітичних істот, які летять через замерзле озеро
жити роками й зберігати метафору зробити неможливе
Порушення законів аеродинаміки
І мотивувати культуру до досягнення немислимого