Переклад тексту пісні Blue Savannah - Erasure, Little Boots

Blue Savannah - Erasure, Little Boots
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blue Savannah, виконавця - Erasure. Пісня з альбому From Moscow to Mars, у жанрі Поп
Дата випуску: 09.05.2019
Лейбл звукозапису: Mute
Мова пісні: Англійська

Blue Savannah

(оригінал)
Blue Savannah song
Oh blue Savannah song
Somewhere 'cross the desert
Sometime in the early hours
In a restless world
On the open highway
My home is where the heart is
Sweet to surrender to you only
I send my love to you
Blue Savannah song
Oh blue Savannah song
Racing 'cross the desert
At a hundred miles an hour
To the orange side
Through the clouds and thunder
My home is where the heart is
Sweet to surrender to you only
I send my love to you
I’m on my way back and your love will bring me home (Say that your loving will
bring me home)
I’m travelling fast and your love will bring me home (Say that your loving will
bring me home)
Will I discover that your love will bring me home?
(Dream away, darling)
Will I discover that your love will bring me home?
(Yeah)
Somewhere 'cross the desert
Sometime in the early hours
To the orange side
Through the clouds and thunder
My home is where the heart is
Sweet to surrender to you only
I send my love to you
Home is where the heart is
Sweet to surrender to you only
I send my love to you
Savannah song
To you only
I send my love to you
Savannah song
To you only
To you only
(переклад)
Пісня Blue Savannah
Пісня про синю саванну
Десь «перетинати пустелю».
Десь уранці
У неспокійному світі
На відкритому шосе
Мій дім там, де серце
Приємно віддатися лише вам
Я надсилаю вам свою любов
Пісня Blue Savannah
Пісня про синю саванну
Гонки через пустелю
На сотні миль на годину
На помаранчевий бік
Крізь хмари й грім
Мій дім там, де серце
Приємно віддатися лише вам
Я надсилаю вам свою любов
Я повертаюся, і твоя любов приведе мене додому (Скажи, що твоя любов буде
принеси мене додому)
Я швидко подорожую, і твоя любов приведе мене додому (Скажи, що твоя любов буде
принеси мене додому)
Чи дізнаюся я, що твоя любов приведе мене додому?
(Мрій геть, коханий)
Чи дізнаюся я, що твоя любов приведе мене додому?
(так)
Десь «перетинати пустелю».
Десь уранці
На помаранчевий бік
Крізь хмари й грім
Мій дім там, де серце
Приємно віддатися лише вам
Я надсилаю вам свою любов
Будинок там, де серце
Приємно віддатися лише вам
Я надсилаю вам свою любов
Пісня про саванну
Тільки для вас
Я надсилаю вам свою любов
Пісня про саванну
Тільки для вас
Тільки для вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mathematics 2008
Love To Hate You 2015
Always 2015
Remedy 2009
A Little Respect 2015
Hearts Collide 2008
Meddle 2008
Breath Of Life 2009
Lay All Your Love On Me 2003
You Won't See Me Cry ft. Little Boots 2019
Oh L'amour 2015
New in Town 2008
Earthquake 2008
Gaudete 2013
Click 2008
Take A Chance On Me 2015
Ship Of Fools 2015
Meet Again ft. Little Boots 2020
Silver Balloons 2022
Blue Savannah 2015

Тексти пісень виконавця: Erasure
Тексти пісень виконавця: Little Boots