Переклад тексту пісні Le poison - Enzo Enzo

Le poison (оригінал)

Où est le poison?
Comme d’habitude sur le guéridon
Comment reconnaître ce qui est mal
Ce qui est sale
Où est le poison?
Comme d’habitude sur le guéridon
Où trouves-tu le courage de te faire mal
De me faire mal?
Il se peut que la nuit
Repeigne les chats en gris
Le chat gravité, le chat vice aussi
Tant qu’on ne reconnait plus
Le plaisir du désarroi
Le fou du roi
Où est le poison?
Comme d’habitude sur le guéridon
Comment suspendre la magie
Et le goût du danger
Champagne rosé en solo
Hôtel Bogota
Tu trinques à l’ennui
Dont tu es la proie
Mais si le meilleur gagne tu voudrais
Que ce soit toi
Pareil à ces automates remontés
Par la même clé
Qui ne caressent que cet affreux singe
Tu ne laisse plus rien
Poser ses lèvres sur mon corps
Que le singe meure et qu’il ne vienne plus
Remonter la clé
Qu’il s’en aille que je puisse à nouveau poser
Tes lèvres sur mon cœur
Mais où est le poison?
Comme d’habitude sur le guéridon
Où trouves-tu le courage de te faire mal
De me faire mal?

Le poison (переклад)

Де отрута?
Як завжди на п’єдесталі
Як розпізнати, що не так
Що Брудно
Де отрута?
Як завжди на п’єдесталі
Де ви знайдете сміливість зробити собі боляче
Завдати мені болю?
Може бути, що ніч
Перефарбуйте котів у сірий колір
Кот тяжіння, кіт-віце теж
Поки ми вже не впізнаємо
Задоволення безладу
Королівський дурень
Де отрута?
Як завжди на п’єдесталі
Як призупинити магію
І смак небезпеки
Solo Rosé Champagne
Готель Богота
Ви тост за нудьгу
здобиччю якої ти є
Але якщо виграє найкращий, то хочеться
Чи то ти
Як ті знову зібрані автомати
За тим же ключем
Хто пестить тільки цю потворну мавпу
Більше нічого не залишаєш
Поклади його губи на моє тіло
Нехай мавпа помре і більше не приходить
Закрутіть ключ
Відпустіть, щоб я міг знову позувати
Твої губи на моєму серці
Але де ж отрута?
Як завжди на п’єдесталі
Де ви знайдете сміливість зробити собі боляче
Завдати мені болю?