| Ils s'adorent (оригінал) | Ils s'adorent (переклад) |
|---|---|
| Quand elle dort, il lui sourit | Коли вона спить, він посміхається їй |
| Et quand elle vit | І коли вона жива |
| C’est lui qui fait le mort | Він той, хто грає мертвим |
| Il la mord, alors elle rit | Він її кусає, тому вона сміється |
| Et leur décor est le décor de leur lit | А їхній декор — це декор їхнього ліжка |
| Quand elle sort, il reste au lit | Коли вона виходить, він залишається в ліжку |
| Et quand il lit | А коли читає |
| Elle fait celle qui dort | Вона та, що спить |
| Elle s’endort au creux de lui | Вона засинає всередині нього |
| Et son corps devient son corps à lui aussi | І його тіло теж стає його тілом |
| Ils s’adorent | Вони люблять один одного |
| Ils disent qu’ils s’aimeront à | Кажуть, що будуть любити один одного |
| La vie à la mort | Життя до смерті |
| Ils s’adorent | Вони люблять один одного |
| Ils s’adorent | Вони люблять один одного |
| Ils disent qu’ils s’aimeront à | Кажуть, що будуть любити один одного |
| La vie à la mort | Життя до смерті |
| Ils s’adorent | Вони люблять один одного |
| Corps à corps, ils se réveillent | Тіло до тіла, вони прокидаються |
| Et oublient tout d’la veille | І забудь про все напередодні |
| Et s’aiment encore | І все одно любити один одного |
| Ils sont forts ils sont pareils | Вони сильні, вони однакові |
| Et leur carte du c ur sur leur amour veille | І їхня сердечна карта стежить за їхнім коханням |
| Bouche d’or bouche de miel | рот золотий рот меду |
| Elle ferme le ciel | Вона закриває небо |
| Et tire le store | І затягнути шторку |
| Elle se tord, ils s'émerveillent | Вона корчиться, вони дивуються |
| Et perdent le peu le nord, perdent le sommeil | І втратити маленьку північ, втратити сон |
| Ils s’adorent | Вони люблять один одного |
| Ils disent qu’ils s’aimeront à | Кажуть, що будуть любити один одного |
| La vie à la mort | Життя до смерті |
| Ils s’adorent | Вони люблять один одного |
| Ils s’adorent | Вони люблять один одного |
| Ils disent qu’ils s’aimeront à | Кажуть, що будуть любити один одного |
| La vie à la mort | Життя до смерті |
| Ils s’adorent | Вони люблять один одного |
| Ils se croisent sans faire de bruit | Вони повз один одного, не видавши жодного звуку |
| Elle crie des mots | Вона кричить слова |
| Sans faire de phrases | Не складаючи речень |
| Il la garde, elle lui sourit | Він її тримає, вона йому посміхається |
| Et cet amour est le décor de leur vie | І ця любов є основою їхнього життя |
| Ils s’adorent | Вони люблять один одного |
| Ils disent qu’ils s’aimeront à | Кажуть, що будуть любити один одного |
| La vie à la mort | Життя до смерті |
| Ils s’adorent | Вони люблять один одного |
| Ils s’adorent | Вони люблять один одного |
| Ils disent qu’ils s’aimeront à | Кажуть, що будуть любити один одного |
| La vie à la mort | Життя до смерті |
| Ils s’adorent | Вони люблять один одного |
Переклад тексту пісні Ils s'adorent - Enzo Enzo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ils s'adorent , виконавця -Enzo Enzo
У жанрі:Поп
Дата випуску:08.11.2009
Мова пісні:Французька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 |