Переклад тексту пісні Tientos - Enrique Morente

Tientos (оригінал)

Entre en la sala del crimen
Y le pregunte (?)
Si el querer que yo te tengo
Si el querer que te tenia
Si el querer que yo te tengo
Tiene causa criminal
Inmediato
En aquel pocito inmediato
Donde bebia mi paloma
Alli corro
Y me siento yo un rato
Por veder el agua que toma
Yo me sentaria
Por ver el agua tu tomaba
Y al amancer y el dia
Sombra le pidi a una funte
Agua le pedi a un olivo
Porque me ha puesto a mi tu querer
Que yo no se ni lo que me digo
Señor San Joaquin
Y señora Santa Ana
La cortinas de mi alcoba
Son de terciopelo grana

(переклад)

Увійдіть до кімнати злочинів
І я запитав (?)
Якщо хочеш, щоб ти у мене був
Якби любов, яку я мав до тебе
Якщо хочеш, щоб ти у мене був
має кримінальну справу
Негайний
У тій безпосередній криниці
де мій голуб пив
Я біжу туди
І я трохи сиджу
За продаж води, яку ви п’єте
Я б сидів
Щоб побачити воду, яку ви випили
І на світанку, і вдень
Тінь запитала фонтан
Я попросив у оливкового дерева води
Бо твоя любов поставила мене
Що я навіть не знаю, що кажу собі
Лорд Сан Хоакін
І пані Санта-Ана
Штори моєї спальні
Вони виготовлені з червоного оксамиту