Переклад тексту пісні Tientos - Enrique Morente

Tientos - Enrique Morente
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tientos , виконавця -Enrique Morente
Пісня з альбому Flamenco Vivo
у жанріЛатиноамериканская музыка
Дата випуску:31.12.1987
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуAuvidis
Tientos (оригінал)Tientos (переклад)
Entre en la sala del crimen Увійдіть до кімнати злочинів
Y le pregunte (?) І я запитав (?)
Si el querer que yo te tengo Якщо хочеш, щоб ти у мене був
Si el querer que te tenia Якби любов, яку я мав до тебе
Si el querer que yo te tengo Якщо хочеш, щоб ти у мене був
Tiene causa criminal має кримінальну справу
Inmediato Негайний
En aquel pocito inmediato У тій безпосередній криниці
Donde bebia mi paloma де мій голуб пив
Alli corro Я біжу туди
Y me siento yo un rato І я трохи сиджу
Por veder el agua que toma За продаж води, яку ви п’єте
Yo me sentaria Я б сидів
Por ver el agua tu tomaba Щоб побачити воду, яку ви випили
Y al amancer y el dia І на світанку, і вдень
Sombra le pidi a una funte Тінь запитала фонтан
Agua le pedi a un olivo Я попросив у оливкового дерева води
Porque me ha puesto a mi tu querer Бо твоя любов поставила мене
Que yo no se ni lo que me digo Що я навіть не знаю, що кажу собі
Señor San Joaquin Лорд Сан Хоакін
Y señora Santa Ana І пані Санта-Ана
La cortinas de mi alcoba Штори моєї спальні
Son de terciopelo granaВони виготовлені з червоного оксамиту
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: