Переклад тексту пісні A la hora de la muerte (Tangos de Morente) - Enrique Morente

A la hora de la muerte (Tangos de Morente) - Enrique Morente
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A la hora de la muerte (Tangos de Morente), виконавця - Enrique Morente. Пісня з альбому ...Y al volver la vista atrás, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 19.11.2015
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

A la hora de la muerte (Tangos de Morente)

(оригінал)
A la hora de la muerte
que no ponermelo a mi delante
que como la quiero tanto
el corazon a mi se me parte
A mi lengua le eche un nudo
quiere que me este callao
y yo a mi lengua le eche un nudo
o esta gente son capaz
de hacerle hablar a un muo
Si me deprecian por pobre
anda y dile a tu mare
si me deprecia por pobre
y que el mundo da mucha vuelta
y el que se cajo una torre
A quiel que sienta
tierra llena
mal fruto puede cojer
que la tierra se vuelve piera
y no pue prevalecer
Abierta estaba la rosa con la luz
de la mañana tan roja de sangre
tierna que el rocio se alejaba
Tan caliente sobre el tallo que
la brisa se quemaba tan alta
como reluce abierta estaba
(переклад)
в момент смерті
щоб не ставити це переді мною
як я її так люблю
моє серце розривається
Я вставляю вузол на язик
він хоче, щоб я мовчала
і я вставляю вузол на язик
чи ці люди здатні
змусити муо говорити
Якщо вони зневажають мене за те, що я бідний
іди і скажи своїй кобилі
якщо він зневажає мене за бідність
і що світ багато перевертається
і той, що впав вежею
Хто відчуває
повна земля
погані плоди можуть прийняти
що земля перетворюється на камінь
І я не можу перемогти
Розкрита була троянда зі світлом
ранок такий червоний від крові
ніжно, що роса віддалялася
Так гаряче на стеблі, що
вітер так високо палав
як він сяє відкритим це було
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Chavela La Noche De Mi Amor ft. Enrique Morente 2006
Manhattan (First We Take Manhattan) ft. Lagartija Nick, Estrella Morente, Canizares 2016
Nanas de la cebolla (Nanas) 2015
Siguiriya 1987
Tientos 1987
Omega (Poema Para Los Muertos) 2020
Tangos 1987
Minerico barrenero (Taranto) 2015
Granada, calle de Elvira (Fandangos de Granada) 2015
Buleria II ft. El Negri, Paco Cortés, Montoyita 2014
Donde Habite El Olvido 2005
Generalife 2005
Solea De La Ciencia 2005
La Aurora De Nueva York 2020
Norma Y Paraiso De Los Negros ft. Isidro Muñoz 2016
Alegría Sabicas 2003
A Manolo De Huelva 2003
Plaza Vieja 2003
Nanas de la Cebolla 2010
Pastora ft. Enrique Morente 2006

Тексти пісень виконавця: Enrique Morente