Переклад тексту пісні Solea De La Ciencia - Enrique Morente

Solea De La Ciencia - Enrique Morente
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Solea De La Ciencia, виконавця - Enrique Morente. Пісня з альбому Sueña La Alhambra, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 25.09.2005
Лейбл звукозапису: Publicado por Parlophone Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Solea De La Ciencia

(оригінал)
Presumes que eres la ciencia
Yo no lo comprendo asi
Porque si la ciencia fuera
Me hubia comprendio a mi
Porque siendo tu la ciencia
No me ha comprendio a mi
Sale el sol y da en el cristal
Y cuando no quebranta el vidrio
Que lo que va a quebrantar
Los pajarillo y yo
Nos levantamos a un tiempo
Ellos le cantan al alba
Y yo alegraba mi sentimiento
Pa que tanto llover
Mis ojitos tengo seco
De sembrar y no cojer
(переклад)
Ви вважаєте, що ви наука
Я так не розумію
Бо якби була наука
він би мене зрозумів
Тому що бути своєю наукою
Він мене не зрозумів
Сонце сходить і б’ється в скло
І коли не розбиває скло
Ось що зламається
Маленькі пташки і я
Ми встаємо по одному
Співають до світанку
І я зробив своє відчуття щасливим
чому так багато дощу
Мої очі сухі
Сіяти, а не збирати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Chavela La Noche De Mi Amor ft. Enrique Morente 2006
A la hora de la muerte (Tangos de Morente) 2015
Manhattan (First We Take Manhattan) ft. Lagartija Nick, Estrella Morente, Canizares 2016
Nanas de la cebolla (Nanas) 2015
Siguiriya 1987
Tientos 1987
Omega (Poema Para Los Muertos) 2020
Tangos 1987
Minerico barrenero (Taranto) 2015
Granada, calle de Elvira (Fandangos de Granada) 2015
Buleria II ft. El Negri, Paco Cortés, Montoyita 2014
Donde Habite El Olvido 2005
Generalife 2005
La Aurora De Nueva York 2020
Norma Y Paraiso De Los Negros ft. Isidro Muñoz 2016
Alegría Sabicas 2003
A Manolo De Huelva 2003
Plaza Vieja 2003
Nanas de la Cebolla 2010
Pastora ft. Enrique Morente 2006

Тексти пісень виконавця: Enrique Morente