| Сыт обещаниями,
| Сит обіцянками,
|
| Сыт ими сполна.
| Сити ними сповна.
|
| Разговоры, отмазки, виляния,
| Розмови, відмазки, виляння,
|
| Постановки, слова, имена.
| Постановки, слова, імена.
|
| Ситуация усложняется,
| Ситуація ускладнюється,
|
| Время отбивает дробь.
| Час відбиває дріб.
|
| Откладываешь в дальний ящик,
| Відкладаєш у дальню скриньку,
|
| Пропускаешь звонки вновь и вновь.
| Пропускаєш дзвінки знову і знову.
|
| Раскаленный взгляд,
| Розпечений погляд,
|
| Кредиторов доверие,
| Кредиторів довіра,
|
| Списанные счета.
| Списані рахунки.
|
| К себе ты теряешь и уважение,
| До себе ти втрачаєш і повагу,
|
| И не слышит никто твоего раскрытого рта.
| І не чує ніхто твого розкритого рота.
|
| Час выбора уж давно наступил,
| Година вибору вже давно настала,
|
| И решение предстоит лишь одно:
| І рішення чекає лише одне:
|
| Разрубить этот гордиев узел,
| Розрубати цей гордієв вузол,
|
| Или дальше опускаться на дно?
| Чи далі опускатися на дно?
|
| Дно упрёков себе и затянутых драм;
| Дно докорів собі і затягнутих драм;
|
| Дно тысячи слов взамен одного;
| Дно тисячі слів замість одного;
|
| Дно пустых обещаний и несдержанных слов;
| Дно порожніх обіцянок та нестриманих слів;
|
| Дно вопроса зачем? | Дно питання навіщо? |
| Ради чего?
| Заради чого?
|
| Катится ком забытых проблем,
| Катиться кому забутих проблем,
|
| Начинаясь интригой,
| Починаючи інтригою,
|
| Возвращается купой измен.
| Повертається купою зрад.
|
| Не поможет и игра в дурака,
| Не допоможе і гра в дурня,
|
| Час расплаты настигнет,
| Година розплати наздожене,
|
| Невзначай наминая бока.
| Ненароком наминаючи боки.
|
| Отвечать всё ж придётся,
| Відповідати все доведеться.
|
| Время не предприняло перемен.
| Час не зробило змін.
|
| Выход из ситуации найдётся,
| Вихід із ситуації знайдеться,
|
| Но избежишь ли серьёзных проблем?
| Але чи уникнеш серйозних проблем?
|
| Зачем? | Навіщо? |
| Ради чего? | Заради чого? |