| Ночь, пыль, снег, лед
| Ніч, пил, сніг, лід
|
| Город ставит ловушки на пять шагов вперед
| Місто ставить пастки на п'ять кроків уперед
|
| Камни каналов, коробки домов
| Камені каналів, коробки будинків
|
| Норы метро, сеть проводов
| Нори метро, мережа проводів
|
| Улицы-вены, крыши-газеты
| Вулиці-вени, дахи-газети
|
| Небо читает. | Небо читає. |
| Прошедшее лето
| Минулого літа
|
| Смыто дождями, небо-прореха
| Змито дощами, небо-проріха
|
| Город подыхает, загибаясь от смеха
| Місто подихає, загинаючись від сміху
|
| Город-
| Місто-
|
| Четкая грань
| Чітка грань
|
| Пышная роскошь и дешевая дрянь
| Пишна розкіш і дешева погань
|
| Город-
| Місто-
|
| Панический страх
| Панічний страх
|
| Вновь поединок и вы в разных углах
| Знову поєдинок і ви в різних кутах
|
| Город
| Місто
|
| Продолжает отстрел
| Продовжує відстріл
|
| И в его калиматоре виден твой силуэт
| І в його каліматорі видно твій силует
|
| Город
| Місто
|
| Подправил прицел
| Підправив приціл
|
| Плюс-минус один — небольшой процент
| Плюс-мінус один — невеликий відсоток
|
| Осень, сон, лень, прах
| Осінь, сон, лінь, прах
|
| Я делаю вид, что мне не ведом страх
| Я вдаю, що мені не відомий страх
|
| Гидру людей глотает метро:
| Гідру людей ковтає метро:
|
| Пулеметная лента — за патроном патрон
| Кулеметна стрічка— за патроном патрон
|
| Сфинксы гадают загадки, химеры
| Сфінкси гадають загадки, химери
|
| Плетут свои сети, рвут мои нервы
| Плетуть свої сіті, рвуть мої нерви
|
| В болоте рекламы, в море огней
| У болоті реклами, у морі вогнів
|
| Расплываются лица прохожих людей
| Розпливаються особи перехожих людей
|
| Спальных районов встревоженный улей
| Спальних районів стривожений вулик
|
| Осеннее утро прошивает пулей
| Осінній ранок прошиває кулею
|
| Сотни углов сошлись здесь в грани
| Сотні кутів зійшлися тут у грані
|
| Я режусь об эти острые камни
| Я ріжусь про ці гострі камені
|
| Блеск нищеты и пощечина денег
| Блиск злиднів і ляпас грошей
|
| Больная старуха, богатый бездельник
| Хвора стара, багатий ледар
|
| Калеки-бомжи никого не тревожат
| Калеки-бомжі нікого не турбують
|
| Город нас съел, гранит наша кожа | Місто нас з'їло, граніт наша шкіра |