Переклад тексту пісні Sic Transit Gloria Mundi - Engage at will

Sic Transit Gloria Mundi - Engage at will
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sic Transit Gloria Mundi, виконавця - Engage at will. Пісня з альбому В глазах сумасшедших, у жанрі Хардкор
Дата випуску: 28.12.2012
Лейбл звукозапису: Sad But True
Мова пісні: Російська мова

Sic Transit Gloria Mundi

(оригінал)
Ветер сдует пыль,
Волна смоет прах.
Кто помнит тех героев,
Что жили в веках?
Море съест сушу,
Вулкан сожжет лавой —
Вот так проходит
Земная слава.
Цивилизации,
Империи, годы.
Сияют монархи,
И гибнут народы
В походах за веру,
Чума, инквизиция,
Армия, тюрьмы,
Суды и полиция.
Ветер сдует пыль,
Волна смоет прах.
Чей пепел струится
В песочных часах?
Грехов не прощает
Зануда-история —
Как ржой на железе
«Sic transit gloria»
(переклад)
Вітер здуває пил,
Хвиля змиє порох.
Хто пам'ятає тих героїв,
Що жили у віках?
Море з'їсть сушу,
Вулкан спалить лавою —
Ось так минає
Земна слава.
Цивілізації,
Імперії, роки.
Сяють монархи,
І гинуть народи
У походах за віру,
Чума, інквізиція,
Армія, в'язниці,
Суди та поліція.
Вітер здуває пил,
Хвиля змиє порох.
Чий попіл струмує
У пісковому годиннику?
Гріхів не прощає
Зануда-історія —
Як житом на залізі
"Sic transit gloria"
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Наша музыка 2006
100% 2012
Обречён 2009
Город 2006
Вместе 2009
Надо кричать! 2009
S.O.S. 2012
Recycled 2012
Правосудие 2006
Один 2006
Моим друзьям... 2009
We're Together! 2013
To the Ashes 2013
The Lower Depths 2013
Ненависть 2006

Тексти пісень виконавця: Engage at will

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Untergrund 2015
Barbarella 1971
To nemá chybu 1986
Komplimenti 2018
In Love And I Hate It 2012
Crazy in Love (From The "Fifty Shades Darker" Trailer) 2016
When He Was On The Cross (I Was On His Mind) ft. The Florida Boys 2014