| The Star That Guides You Home (оригінал) | The Star That Guides You Home (переклад) |
|---|---|
| You’re lying awake in the night | Ви лежите без сну вночі |
| So scared and so weak | Такий наляканий і такий слабкий |
| All your worries are turning to ghosts | Усі ваші турботи перетворюються на привидів |
| That watch you sweat, but won’t let you sleep | Це спостерігає, як ви потієте, але не дає вам спати |
| The winter seems longer this year | Зима цього року здається довшою |
| So dark and cold | Так темно й холодно |
| The flowers you planted have gone | Квіти, які ви посадили, пішли |
| But wait in spring we’ll watch them grow | Але почекайте навесні, ми подивимося, як вони ростуть |
| I’ll be the star that guides you home | Я буду зіркою, яка веде вас додому |
| When you’re broken, lost and alone | Коли ти зламаний, втрачений і самотній |
| I’ll be there to catch your fall | Я буду там, щоб зловити твоє падіння |
| I’ll stand beside you through the storm | Я стоятиму поруч із тобою через шторм |
| And when darkness has frozen your bones | І коли темрява заморозить твої кістки |
| I’ll be the star that guides you home | Я буду зіркою, яка веде вас додому |
| When you feel like a raincloud is hanging right over your head | Коли вам здається, що над головою нависає дощова хмара |
| I’ve got an umbrella that you can share | У мене є парасолька, якою ви можете поділитися |
| So you’ll never get wet | Тож ви ніколи не промокнете |
| I’ll be the star that guides you home | Я буду зіркою, яка веде вас додому |
| When you’re broken, lost and alone | Коли ти зламаний, втрачений і самотній |
| I’ll be there to catch your fall | Я буду там, щоб зловити твоє падіння |
| I’ll stand beside you through the storm | Я стоятиму поруч із тобою через шторм |
| And when darkness has frozen your bones | І коли темрява заморозить твої кістки |
| I’ll be the star that guides you home | Я буду зіркою, яка веде вас додому |
| I’ll be the star that guides you home | Я буду зіркою, яка веде вас додому |
| When you’re broken, lost and alone | Коли ти зламаний, втрачений і самотній |
| (I'll be there) | (Я буду там) |
| I’ll be there to catch your fall | Я буду там, щоб зловити твоє падіння |
| I’ll stand beside you through the storm | Я стоятиму поруч із тобою через шторм |
| And when darkness has frozen your bones | І коли темрява заморозить твої кістки |
| I’ll be the star that guides you home | Я буду зіркою, яка веде вас додому |
Переклад тексту пісні The Star That Guides You Home - Emma Stevens
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Star That Guides You Home , виконавця -Emma Stevens
Пісня з альбому: Dreaming Trees
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:30.03.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Emma Stevens, Rising Tide
Виберіть якою мовою перекладати:
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
Riptide ft. Pete Woodroffe, Matt Round, Sam Whiting | 2013 |
Nothing Serious ft. Pete Woodroffe, Sam Whiting, Sam Rommer | 2015 |
Bad Habit ft. Pete Woodroffe, Sam Whiting, Sam Rommer | 2015 |
Amaretto Kisses ft. Pete Woodroffe, Pete Snowdon | 2015 |
It's Obvious ft. Peter Woodroffe, Matt Round, Sam Whiting | 2013 |
Never Gonna Change ft. Pete Woodroffe, Sam Rommer | 2015 |
So Stop the World ft. Pete Woodroffe, Charlie Grant, Sam Whiting | 2014 |
CGI ft. Pete Woodroffe, Sam Rommer | 2015 |
Yes ft. Pete Woodroffe, Sam Rommer | 2015 |
| 2013 | |
| 2015 | |
Walking ft. Pete Woodroffe, Sam Rommer | 2015 |
To My Roots ft. Bruce Bouton, Michael Spriggs, Miles Bould | 2017 |
Sing Out (Hey La Hey Lo) ft. Jonathan Yudkin, Michael Spriggs, Miles Bould | 2017 |
Money Can't Buy Me ft. Bruce Bouton, Miles Bould, Sam Rommer | 2017 |
Brave ft. Jonathan Yudkin, Bruce Bouton, Michael Spriggs | 2017 |
Achilles Heel ft. Michael Spriggs, Peter Woodroffe, Sam Rommer | 2017 |
Song and Dance ft. Bruce Bouton, Michael Spriggs, Miles Bould | 2017 |
Loyalty ft. Miles Bould, Sam Rommer | 2017 |